наркомания русский

Перевод наркомания по-итальянски

Как перевести на итальянский наркомания?

наркомания русский » итальянский

tossicodipendenza tossicomania

Примеры наркомания по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский наркомания?

Субтитры из фильмов

Мой адвокат сказал, судье что я наркоман, но я не не наркоман. Компьютеры не наркомания.
L'avvocato ha detto al giudice che sono dipendente dal computer, ma non è vero.
Наркомания уничтожила твою жизнь.
La dipendenza ti ha rovinato la vita.
Всё не так просто. Наркомания это зло, Джилл!
La gente ha poco rispetto per distruggere la vita.
Это просто какая-то наркомания, Док.
È una cazzo di dipendenza, Doc.
Наркомания - это ужасно, мистер Конвей.
La dipendenza e' una cosa terribile, signor Conway.
Наркомания - это не мой стиль.
Spiare non è proprio nel mio stile.
Наркомания это. сложная штука.
La tossicodipendenza e'. una cosa complicata.
Это как наркомания в этом плане, я думаю.
Immagino sia un po' come fare uso di sostanze.
Твоя поддельная наркомания мне помогла.
La tua droga finta mi ha aiutato.
Карлос, сейчас этот наркотик кажется чудесным лекарством, но наркомания и разрушенные жизни.
Carlos, ora come ora quella droga sembra una cura miracolosa, ma causera' dipendenza e vite distrutte.
Наркомания - не шутки.
Si tratta di dipendenze, non è divertente.
Вы понятия не имеете, насколько ужасна наркомания.
Non ha idea di quanto sia orribile quella dipendenza.
Или Рено. - Это была болезнь. Наркомания.
Hai buttato via tutti i nostri soldi.
Взятки, наркомания, шантаж, вымогательство.
Corruzione. abuso di droghe, estorsione, attività criminali.

Возможно, вы искали...