невообразимый русский

Перевод невообразимый по-английски

Как перевести на английский невообразимый?

невообразимый русский » английский

unthinkable inconceivable unimaginable unconceivable incredible undreamed-of unconceived imponderable fanciful

Примеры невообразимый по-английски в примерах

Как перевести на английский невообразимый?

Простые фразы

На мне невообразимый долг в 10 долларов.
I have an outstanding debt of 10 dollars.

Субтитры из фильмов

Мадам Ен составила для меня совершенно невообразимый список.
Madame Yen has given me the most appalling list.
От корабля исходил невероятный, невообразимый аромат. Из города навстречу ей народ весь высыпал.
From the barge A strange invisible perfume hits the sense Of the adjacent wharfs.
Маузер, вы самый невообразимый жополиз, из тех, кого я встречал.
Mauser, you are the most incredible ass-kisser I have ever seen.
Ты - невообразимый олух.
You're an incredible flake.
У нас теперь секс просто невообразимый.
The point is, the sex has been incredible.
Ио - поразительный, невообразимый с нашей точки зрения мир.
Io is a world beyond our imagination.
Это было 10 лет назад, когда почти невообразимый заговор по уничтожению Всемирного Торгового Центра был предотвращен местным жителем Куахога Брайаном Гриффином.
It was ten years ago that an almost inconceivable plot to destroy the World Trade Center was thwarted by Quahog's own Brian Griffin.
Невообразимый глупец, с которым вы не могли развестись.
An insufferable fool who you couldn't divorce.
Он уволок её, называя шлюхой и проституткой, подняв невообразимый шум.
He dragged her off, called her a slut and a whore, making a dickens of a row.
С помощью корня мандрагоры жертве внушался невообразимый ужас.
The ritual used the mandrake root to bring unimaginable terror to the victim.
Ты либо необычайный храбрец, либо невообразимый глупец.
You're either brave or unimaginably stupid.
Он причинил невообразимый ущерб мне и таким, как я.
He's inflicted untold damage on my kind.
Но какой невообразимый ум, какой потрясающий счет, какой потрясающий дебют, Сара Паско с плюс 28!
But what a QI kind of mind, what an incredible score, what an amazing debut from Sara Pascoe, with plus 28!
По-моему, невообразимый ужас.
It's supposed to be really ugly.

Из журналистики

Но можно извлечь урок из истории страны, военные правители которой, ссорясь между собой, нанесли невообразимый ущерб своему народу и всему миру своим лживым, скрытным и параноидальным стилем руководства.
But there may be a lesson from a country whose wartime rulers, quarrelling among themselves, inflicted unimaginable harm on their people and to the world with their mendacious, secretive, and paranoid style.

Возможно, вы искали...