нерешенный русский

Перевод нерешенный по-английски

Как перевести на английский нерешенный?

нерешенный русский » английский

unsolved unsettled pending undecided undetermined open unresolved outstanding indeterminate drawn doubtful

Примеры нерешенный по-английски в примерах

Как перевести на английский нерешенный?

Субтитры из фильмов

Единственный нерешенный вопрос - где поставить стол для записи желающих сдать кровь.
The only thing left to figure out is where to set up the sign-up table for the annual blood drive.
Давайте выберем проблему, какой-нибудь нерешенный вопрос.
We should choose a problem. Anything anyone can't decide on?
Вы бодрствуете в нерешенный час.
You're awake at an unsettled hour.
Остается только один нерешенный вопрос это было просто нытьем все последние 500 лет все последние 500 лет.
There's just been one outstanding question that's just been nagging at me for the last 500 years.

Из журналистики

Но мы должны признать, что главные угрозы экономическому росту в этом году, в частности, нерешенный греческий долговой кризис, конфликт России и Украины, беспорядки на Ближнем Востоке, являются по сути больше геополитическими, чем макроэкономическими.
But we should recognize that the main threats to growth this year, such as the unresolved Greek debt crisis, the Russia-Ukraine conflict, and turmoil in the Middle East, are more geopolitical than macroeconomic in nature.
Второй нерешенный вопрос состоит в том, как создать банковский союз с юридической точки зрения.
The second unresolved question is how to achieve a banking union in legal terms.
Без территориального компромисса между Израилем и палестинцами, конфликт будет продолжаться бесконечно, поскольку обе стороны рассматривают его как нерешенный.
Without a territorial compromise between Israel and the Palestinians, the conflict will go on endlessly, for it is viewed as existential by both sides.
Но иллюзия луны - это не только восхитительное зрелище, но и, возможно, самый древний нерешенный вопрос в науке.
But the Moon Illusion is not only captivating to behold; it also happens to be perhaps the oldest unsolved problem in science.

Возможно, вы искали...