несравненно русский

Перевод несравненно по-английски

Как перевести на английский несравненно?

несравненно русский » английский

incomparably superbly out and away optimally matchlessly far and away far excellent corkingly by far

Примеры несравненно по-английски в примерах

Как перевести на английский несравненно?

Субтитры из фильмов

Несравненно высшее человеческое создание, Гарри Финк!
The incomparably superior human being, harry fink.
В общем, несравненно лучше.
I mean it was much better.
Но после нового преступления мы узнаем несравненно больше.
But after another crime, we will know infinitely more.
Как несравненно.. тихо.
The stillness. - The silence.
Нет, мои несравненно малы.
What? No, mine are deceptively small.
Ваше чувство сатиры просто несравненно.
Now, your sense of satire is unrivaled.
Несравненно, действительно.
Terrific.
Вы увидите, что они несравненно лучше дроидов.
You will find that they are immensely superior to droids.
Несравненно больше, я со счету сбился. Победа!
An unmatchable triumph!
Сбежать со свадебной церемонии. наблюдая несравненно красивый закат.
Running away from the wedding. Standing together on the beach. looking at an incredibly beautiful sunset in front of us.
Это был хороший, старомодный американский поцелуй или мы говорим о несравненно более приятной французской разновидности?
So was it a good, old-fashioned American kiss or are we talking the infinitely superior French variety?
Бог хочет несравненно большего для тебя, чем просто хорошо.
God wants so much more for your life than fine.
Христос умер, чтобы дать нам возможность иметь несравненно лучшую жизнь.
Christ died to give us the chance to have an infinitely better life.
Несравненно. Идеально.
It's stunning. lt's perfect.

Из журналистики

И почему же эти 20 лет были такими необычными, когда доходность была несравненно выше, чем в любой момент истории в прошлом веке?
Why was this 20-year experience so unusual, with returns so much higher than at any time in the last century?

Возможно, вы искали...