объектив русский

Перевод объектив по-английски

Как перевести на английский объектив?

Примеры объектив по-английски в примерах

Как перевести на английский объектив?

Субтитры из фильмов

Камера старая, объектив старый, это вам не Голливуд.
Well kids, the camera is old, the lens is old, this ain't Hollywood, you know.
Вы знаете, многие девушки были бы рады попасть в мой объектив за деньги.
You know, most girls would pay me to photograph them.
Положи руку на стекло и посмотри в объектив.
Put your hand on the glass, look in the lens.
Поначалу я использовал обычный объектив, но он оказался бесполезен против яркого свечения, которое исходит от этих существ.
I used a normal lens at first, but it was ineffective against the intense light that emanates from these beings.
Лучше оставьте меня. Синьор режиссер, почему вы не наводите объектив на нас?
Better leave me. signoras director, why you do not direct objective on us?
И смотрите, пожалуйста, в объектив.
I you look, if you please, into the objective.
Поверните голову немного влево,. но смотрите прямо в объектив.
Turn your head a little bit to the left but look straight into the camera.
На объектив надену бленду.
You put the hood on.
Он сделался завзятым фотографом, как только обучился не заслонять рукой объектив, верно, Себастьян?
He became quite an expert as soon as he learned not to put his hand over the lens, didn't you, Sebastian?
Общий план. На 3-й камере объектив 1 30.
Widen E. Pull three to 130.
В какой объектив?
Which lense should I use?
Смотрит в объектив.
He looks at the camera.
Смотри в объектив.
Look at the lens. Good. Shooting now.
У этой макро-объектив.
This one has a close-up lens.

Возможно, вы искали...