офицерский русский
Перевод офицерский по-английски
Как перевести на английский офицерский?
Примеры офицерский по-английски в примерах
Как перевести на английский офицерский?
Простые фразы
Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
He called together everyone who was a captain and above.
Субтитры из фильмов
Наш офицерский состав.
Our officers' brigade.
Офицерский стол.
The officers' mess.
Боевой офицерский конь без офицера.
One officer's charger minus one officer.
Пилоты из Лексингтона должны вступить в офицерский клуб.
Pilots off the Lexington should be getting to the Officers Club now.
Он пишет о том, что армия, имея в виду офицерский состав, к которому сам принадлежит, погрязла в коррупции, долгах, картах, шнапсе, шлюхах.
He belongs to the army, but talks about us. Corruption, debt, cards, booze, whores!
Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.
We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.
Офицерский мерседес!
An officer's Mercedes.
Высший офицерский состав на совещании.
The senior staff is in a meeting.
Компьютер, вызвать высший офицерский состав на мостик.
Computer, all senior officers report to the Bridge.
Офицерский багаж обыскали воры, Шарп.
Officers' baggage has been rifled with, Sharpe.
Я могу прийти на офицерский ужин, но не жду, что мне будут рады.
I can walk into the officers' mess, but I don't expect them to be happy about it.
Что евреи не допускаются в Офицерский Клуб.
No Jews can be in the Officers' Club.
Но это Офицерский Клуб!
That's the Officers' Club.
Это Офицерский Клуб!
This is the Officers' Club.
Из журналистики
Идеология становится все более неуместной по мере того, как офицерский класс всеми силами старается сколотить личные состояния.
Ideology is increasingly irrelevant as the officer class scrambles to build vast personal fortunes.