офицерский русский
Примеры офицерский по-шведски в примерах
Как перевести на шведский офицерский?
Субтитры из фильмов
Офицерский стол.
Officersmässen.
В офицерский состав.
Officers-ämne.!
Пилоты из Лексингтона должны вступить в офицерский клуб.
Piloterna från Lexington borde anlända till officersklubben nu.
Высший офицерский состав на совещании. Тебе велено идти в каюту матери.
De högre officerarna sitter i möte.
Компьютер, вызвать высший офицерский состав на мостик. На экран.
Alla högre officerare ska till bryggan.
Вовсе нет, сэр. Чтобы его капитан, офицерский состав и команда не урвали долю добычи.
Så du slapp dela med dig till kapten, officerare och besättning.
Ты когда-нибудь читала офицерский устав?
Har du inte läst befälshandboken?
Надо было давно перебить весь офицерский состав, как сделал Сталин!
Jag skulle ha låtit avrätta alla högre officerare. Som Stalin gjorde.
Здесь столовая и офицерский клуб.
Mässen och officersklubben.
Поэтому ты спал со мной? За офицерский чин?
Gick du i säng med mig för att få kriga?
Твой друг, тот, что на костылях, даже просил майора сказать, что Джоуи - его конь, офицерский, чтобы он мог вернуться домой.
Din vän på kryckor där bad majoren säga att Joey var hans, en officershäst så att han kunde fara hem med de andra.
Офицерский патент.
En officersfullmakt.
Мы завербовались в Военно-морской флот, мы быстро выросли по служебной лестнице, и когда мы можем взять ее на офицерский бал.
Vi tar värvning i marinen, och blir snabbt de högsta hönsen.
А вы, мистер Чейз, сколько бы у вас не было китовых булавок на лацкане, всего лишь сын фермера, который одним нахальством выбил себе офицерский мундир.
Och ni, mr Chase. Hur många valpinnar ni än har i slaget- är ni bara en bondson som har tvingat till sig en befälskavaj.