офицерский русский
Перевод офицерский по-французски
Как перевести на французский офицерский?
Примеры офицерский по-французски в примерах
Как перевести на французский офицерский?
Субтитры из фильмов
Офицерский мундир!
Un uniforme d'officier!
Офицерский стол.
Le mess des officiers.
Пилоты из Лексингтона должны вступить в офицерский клуб.
Les pilotes, nouveaux débarqués, doivent être au club.
Он пишет о том, что армия, имея в виду офицерский состав, к которому сам принадлежит, погрязла в коррупции, долгах, картах, шнапсе, шлюхах.
A propos de l'armée et du corps des officiers, il dénonce la corruption, les dettes, le jeu, les beuveries, les putains!
Офицерский мерседес!
Une Mercedes d'officier!
Высший офицерский состав на совещании.
Ma mère n'est pas là? Les officiers sont en réunion.
Компьютер, вызвать высший офицерский состав на мостик.
Tous les officiers supérieurs sur la passerelle.
Что евреи не допускаются в Офицерский Клуб.
Les Juifs ne sont pas admis au Club des officiers.
Но это Офицерский Клуб!
Le Club des officiers.
Надо было давно перебить весь офицерский состав, как сделал Сталин!
J'aurais dû éliminer tous les officiers supérieurs. Comme Staline.
Здесь столовая и офицерский клуб.
Le club des officiers.
Соберите офицерский состав на полубаке правого борта.
Rassemblez les officiers sur le pont tribord!
Поэтому ты спал со мной? За офицерский чин?
Vous partagez mon lit pour un brevet d'officier?
Офицерский патент.
Une commission.
Из журналистики
Идеология становится все более неуместной по мере того, как офицерский класс всеми силами старается сколотить личные состояния.
Toute idéologie devient hors de propos lorsque les officiers se démènent pour bâtir de grandes fortunes personnelles.