перегрузка русский
Перевод перегрузка по-английски
Как перевести на английский перегрузка?
перегрузка русский » английский
Примеры перегрузка по-английски в примерах
Как перевести на английский перегрузка?
Субтитры из фильмов
Если я запущу ее слишком рано может произойти перегрузка, и она может даже взорваться.
If I activate her too soon she could overload and might even blow up.
Перегрузка фейзера.
Phaser overload.
У нас перегрузка, капитан.
We're overloading, Captain.
Перегрузка.
Building overload.
Перегрузка и перегрев.
Overloaded and burned out.
Капитан, цепям управления грозит перегрузка.
Control circuits threatening to overload, captain.
Я прав, полагая, что перегрузка импульсного двигателя звездолета приведет к взрыву силой 97 мегатонн?
Am I correct in assuming that a fusion explosion of 97 megatons will result if a starship impulse engine is overloaded?
Сначала перегрузка в атмосфере, потом попытка подключить в обход.
The strain of coming through the atmosphere and the added load when we tried to bypass.
Перегрузка бластеров.
Phaser on overload.
У нас была какая-то положительная обратная связь - перегрузка.
We had some sort of a positive feedback - an overload.
Резервная перегрузка.
Stand by for G-loading.
Перегрузка систем, капитан.
Systems overloading, Captain!
Она заново вошёл в атмосферу земли, и перегрузка нарастает.
He has re-entered the Earth's atmosphere and the g-forces should be building up.
Перегрузка.
Capacity overload.
Из журналистики
В самом деле, как и перегрузка земной атмосферы углеродом прошлых поколений, ядерное оружие представляет собой наследие, которое нужно преодолеть.
In fact, like past generations' loading of the earth's atmosphere with carbon, nuclear weapons represent a legacy to overcome.