пластинка русский
Перевод пластинка по-английски
Как перевести на английский пластинка?
пластинка русский » английский
Примеры пластинка по-английски в примерах
Как перевести на английский пластинка?
Простые фразы
Пластинка закончилась. Переверни её на другую сторону.
The record is finished. Turn it over to the other side.
Ты как испорченная пластинка.
You sound like a broken record.
Ты как заезженная пластинка.
You sound like a broken record.
Вы как испорченная пластинка.
You sound like a broken record.
Вы как заезженная пластинка.
You sound like a broken record.
Субтитры из фильмов
Милая пластинка, не правда ли?
That sure is a swell platter, ain't it?
У меня есть замечательная пластинка Эдди Фишера.
I got the biggest thing for Eddie Fisher.
Лента, пластинка, песок в туфлях.
The ribbon, the record, the sand in the shoes.
Пластинка поговорит со мной?
Then the record talks with me?
Эй, Лола, пластинка.
Well, Lola, the disc.
Старая пластинка, моей молодости.
Are you feeling good? It's a very sensual melody.
Пластинка.
The plaque.
Простите, старая заезженная пластинка.
We're sorry, it's an old record.
Начинает играть пластинка,..
The music renders the rest of the conversation inaudible.
Золотая пластинка Вояджера подобна посланию в бутылке, которое бросили в космический океан.
The Voyager record is a message in a bottle cast into the cosmic ocean.
Это живая пластинка.
It's a live chip.
Это моя любимая пластинка.
It's my favorite.
Эта пластинка как слабительное для тебя.
That record is just like Ex-lax.
Одна пластинка осталась!
I've got only one sheet of film.
Из журналистики
То, что было его харизмой, сейчас выглядит как заезженная пластинка.
What used to be his charisma is now the permanent re-enactment of the all-too-familiar.