подмена русский
Перевод подмена по-английски
Как перевести на английский подмена?
подмена русский » английский
Примеры подмена по-английски в примерах
Как перевести на английский подмена?
Субтитры из фильмов
Подмена.
Switch.
Откровенная подмена.
A straight swap.
Метод всегда был один: подмена оригинала подделкой.
Your plan to make Linda your false alibi was now in motion.
Подмена реальности. в силу неприятия действительности.
A substitute reality. because you don't want to deal with anything.
Если в течение 20 секунд они не окажутся в зале, или будет подмена, мы взорвём все деньги.
If they take more than 20 seconds to reach the floor, or there's a switch we'll blow all the money.
Что это за подмена местоимений?
Why the pronoun switcheroo?
В любви подмена невозможна.
In love, you can't bring on a substitute.
Я пытался сообразить, где в точности произошла подмена, но когда этот парень проверил ее по прибытии - это была подлинная статуэтка, Что означает - вы не могли этого сделать без помощи вашей дочери.
Exactly where the switch came I've been trying to figure, but when that guy checked it on arrival it was the genuine article, which means you couldn't do it without your daughter's help.
Простая подмена.
It's a switch.
Подмена!
It's a switch.
Ага. Классическая подмена.
It's a classic bait and switch.
Подмена препаратов.
Tampering with prescriptions.
Милая подмена.
Nice switch.
Подмена в темной комнате.
The dark room switch.
Из журналистики
Теряются или уничтожаются свидетельства и процессуальная документация; происходит подмена документов исключительной для процесса важности; органам государственной безопасности отдается приказ отказывать в предоставлении информации.
Evidence and procedural documents are lost or destroyed; documents key to the legal process are altered; and state security is invoked to deny information.