приближать русский
Перевод приближать по-английски
Как перевести на английский приближать?
приближать русский » английский
Примеры приближать по-английски в примерах
Как перевести на английский приближать?
Субтитры из фильмов
Тени позади меня (тановяпя темнее, чем бпиже я приближать к дому.
A shadow that becomes darker the closer I get to home.
Ёто значит, что банки не могут эмитировать бесконечное количество денег и таким образом все больше приближать следующую депрессию, поскольку установлен максимум кредитных денег.
It means our banks cannot loan more and more money to buy more and more time before the next depression as a maximum loan ratio is now set.
Тебе нельзя к нему приближать.
He can move in with us.
Даже приближать не пришлось.
Didn't even have to adjust.
Мы лишь пробуем приближать людей к Богу.
We just try to bring people closer to God.
Головокружительные поиски Гарретта могут приближать нас к цели но они могут и оказаться провалом.
The Namibian fog-basking beetle is an amazing example of an adaptation to a very resource-constrained environment. What the beetle does is it comes out of its hiding place at night, it crawls to the top of a sand dune.
И каждый день будет приближать меня понемногу к могиле.
You know, looks fading, withering away on the vine. every day, a step closer to the grave.
Не заставляй меня приближать его.
Don't push me further.
Ради него не стоит приближать будущее быстрее, чем нужно.
It's not worth the future arriving faster than it should.
Посмотри, он может приближать маленькие предметы, которые находятся далеко, и делать их гораздо больше и гораздо ближе.
See, what it does is, it makes small things, far away, look much closer, and much bigger.
А зачем приближать себя к смерти курением?
Why do you smoke yourself to death?