приманка русский

Перевод приманка по-английски

Как перевести на английский приманка?

приманка русский » английский

bait lure decoy draw honeypot enticement attraction temptation hook trap teaser stool pigeon seduction scent roper nest-egg leader killed keeper jigger jig inducement foot fishhook drag dap come-on catchword call bird animal food allurement

Примеры приманка по-английски в примерах

Как перевести на английский приманка?

Субтитры из фильмов

Это не единственная приманка. Приз будет выдавать леди Марианна.

That won't be the only bait, with the Lady Marian presenting the arrow herself.

Это была приманка.

Well, it was hooey.

Все эти парни, тысячи из них, только приманка для нацистских подлодок.

All those kids, thousands of them, nothing but bait for Nazi submarines.

Приманка для рыбы.

So? Fishing tackle.

Посмотрим. Первая приманка миссис Стивенс. Американка с бриллиантами и дочерью.

Let me see, my first bait will be this Mrs. Stevens, the American with the diamonds and the daughter.

Идеальная приманка.

Just the bait I need.

Так что вы - приманка.

Here, you're the goats.

Я сказал ему, что вам вообще не понадобится приманка.

I told him you wouldn't be needing any bait.

Выглядит как приманка.

This is fishy.

Приманка всегда выглядит легкодоступной.

And if it seems so, it usually is.

Утка? Подсадная утка - приманка для противника.

He acts as bait.

Приманка у вас есть?

You have bait?

Мы приманка в ловушке.

We're the bait in the trap.

Интересно. Приманка.

I wonder.

Возможно, вы искали...