прослушивание русский
Перевод прослушивание по-английски
Как перевести на английский прослушивание?
прослушивание русский » английский
Примеры прослушивание по-английски в примерах
Как перевести на английский прослушивание?
Простые фразы
Сегодня после обеда у меня прослушивание.
I have an audition this afternoon.
Как прошло прослушивание?
How did the audition go?
Она сказала, что пришла на прослушивание.
She said she was here for an audition.
Субтитры из фильмов
Открытое прослушивание в студии Лонестоуна.
Open auditions at Lodestone Studios.
Прослушивание.
Song auditions.
Он организовал прослушивание в Опере Метрополитен, с оркестром под управлением этого.
And what a plug. He's grabbed off the Metropolitan Opera House with the full orchestra. conducted by this fellow Tommaso. whatever his name is.
Ты разве не успешно прошла прослушивание?
Didn't you do good at them auditions?
Вы не будете так любезны сказать мистеру Добсону, что я пришел на прослушивание?
Would you be good enough to tell Mr. Dobson I'm here to audition for him?
Когда прослушивание?
When's the audition?
Мисс Кэсвелл повезло гораздо позже, прослушивание уже закончилось.
The audition is over. It can't be.
Прослушивание назначено на два тридцать, сейчас уже четыре.
It's now nearly four. Is it really? I must start wearing a watch.
А на телевидении есть прослушивание?
Tell me this. Do they have auditions for television?
Прослушивание.
The audition.
Она приходит на прослушивание, хотя все знают, что я буду здесь, и дает представление так, на пустом месте.
Arrives here for an audition when everyone knows I will be here, -and gives a performance out of nowhere.
Мало того, что опоздала на прослушивание на два часа.
That's on time for Margo.
Им понравилось твоё прослушивание.
They liked your audition.
Нужно пройти прослушивание.
You give an audition.
Из журналистики
Некоторые меры - неправомочный досмотр банковских записей и прослушивание телефонных разговоров - подрывают свободу всех.
Some measures - unauthorized searches of bank records and wiretapping of telephone calls - compromise the liberty of all.
Они являются правовыми радикалами, поддерживающими форму пытки, которую называют пыткой водой, а также широко распространенное прослушивание разговоров.
They are legal radicals, supporting the form of torture called water-boarding, as well as widespread secret wiretapping.