разозлиться русский
Перевод разозлиться по-английски
Как перевести на английский разозлиться?
разозлиться русский » английский
Примеры разозлиться по-английски в примерах
Как перевести на английский разозлиться?
Простые фразы
У него есть все основания как следует разозлиться.
He has good reason to get very angry.
Босс собирается разозлиться на меня.
The boss is going to get mad at me.
Субтитры из фильмов
Позвольте им разозлиться.
So let them have a fit.
Дорогой, Чарли почему тебе не разозлиться?
Honest, Charlie wouldn't you be mad?
Он должен спровоцировать меня, тогда я только смогу разозлиться.
He has to provoke me so I get angry like before.
Может человек разозлиться!
A fella gets sore, that's all!
Золото должно улететь сегодня, иначе наши клоуны могут очень разозлиться.
The gold must leave today, otherwise our clowns will get very mean.
И я могу сильно разозлиться.
Makes me very angry.
Послушай, я тоже могу разозлиться.
Listen, I can get tough with you, too, you know.
Всё что я знаю - сначала вы должны разозлиться!
All I know is that first you've got to get mad!
Но сначала вам надо разозлиться!
But first you've gotta get mad.
Если вы их испугаете, они могут здорово разозлиться.
If you frighten them, they could turn very nasty.
Я и правда могла бы сильно разозлиться, если бы подумала, что мы были приманкой в ловушке для них, Эйвон.
I really could be quite annoyed, if I thought we'd been the bait in a trap you'd laid for them, Avon.
Почему она должна на тебя разозлиться?
Why is she going to get angry with you?
В нашей стране есть множество разных групп готовых разозлиться на любое твоё высказывание!
There's a different group to get pissed off at you in this country for everything you're not supposed to say.
Почему бы тебе не попытаться разозлиться снова?
Why aren't you trying to make yourself angry again?