разозлиться русский

Перевод разозлиться по-итальянски

Как перевести на итальянский разозлиться?

разозлиться русский » итальянский

infuriarsi arrabbiarsi fortemente arrabbiare

Примеры разозлиться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский разозлиться?

Субтитры из фильмов

Позвольте им разозлиться.

Che si arrabbino.

Он должен спровоцировать меня, тогда я только смогу разозлиться.

Deve provocarmi per imbestialirmi, come poco fa!

Может человек разозлиться!

Uno si arrabbia e basta.

И я могу сильно разозлиться.

Mi fa molto arrabbiare.

Послушай, я тоже могу разозлиться.

Anch'io posso fare il duro con te, sai.

Всё что я знаю - сначала вы должны разозлиться!

So solo che dovete infuriarvi.

Но сначала вам надо разозлиться!

Ma prima dovete infuriarvi.

Если вы их испугаете, они могут здорово разозлиться.

Se vogliamo spaventarli facciamolo pure.

Почему бы тебе не попытаться разозлиться снова?

Perché non cerca di provare di nuovo collera?

Знаешь, мой мальчик, мне надо бы хорошенько на тебя разозлиться.

Sai, figliolo, dovrei essere in collera con te.

Я не думаю, что он смог бы разозлиться на меня, даже захоти того.

Non credo riuscirebbe ad essere in collera con me.

Считаешь, что надо разозлиться, чтобы люди тебя услышали?

Crede che sia necessario incazzarsi, per farsi sentire dai presenti?

Вы прошли через всех своих работников и родных, я не знал,на кого Вы еще можете разозлиться так что я боялся что потом Вы разозлитесь на американский народ.

Se l'è presa con tutti i suoi collaboratori e con sua moglie. Non poteva prendersela più con nessuno. È rimasto solo il popolo americano, a questo punto!

Но ты ведь можешь разозлиться? -Да.

Ricordi come si fa ad incazzarsi?

Возможно, вы искали...