романтик русский
Перевод романтик по-английски
Как перевести на английский романтик?
Примеры романтик по-английски в примерах
Как перевести на английский романтик?
Простые фразы
В любом случае он романтик.
He, if anything, is the romantic type.
Ты романтик.
You're a romantic.
Вы романтик.
You're a romantic.
Том романтик.
Tom is romantic.
Том романтик.
Tom is a romantic.
Он безнадёжный романтик.
He is hopelessly romantic.
Том - безнадёжный романтик.
Tom's a hopeless romantic.
Том - безнадёжный романтик.
Tom is a hopeless romantic.
Я безнадёжный романтик.
I'm a hopeless romantic.
Я романтик.
I'm a romantic.
Не знал, что ты романтик.
I didn't know you were a romantic.
Он романтик.
He's romantic.
Субтитры из фильмов
Да, а Вы романтик, верно?
Yes. You're rather romantic, aren't you?
Я в душе романтик.
It's the romantic in me.
Ты такой же романтик, как и Джанет.
Oh, you're as romantic as Janet.
Если мне позволено будет заметить, Ваше Величество, я пытался предупредить Вас, но Вы, сир, неизлечимый романтик.
Well, if I may say so, Your Majesty, I did try to warn you, but you, Sire, are incurably romantic.
Одинокий, непонятый.. великий романтик..
Ionely, misunderstood, a great romanticist.
Вы, я вижу, романтик.
You have romantic ideas.
Ты ведёшь себя дерзко, но в душе ты - романтик.
You act tough, but you're such a romantic.
Неисправимый романтик.
Such an incurable romantic.
Он романтик.
No, I'm romantic.
Вы - романтик, Джим.
You're a romantic, Jim.
А ты настоящий романтик.
You're a romantic bastard.
Неизлечимый романтик - миссис Бонд.
An incurable romantic - Mrs Bond.
Ну что, романтик?
Okay, hard-on.
Ты ведь старый романтик, папа?
You are an old romantic, aren't you, Daddy?