симпозиум русский
Перевод симпозиум по-английски
Как перевести на английский симпозиум?
Примеры симпозиум по-английски в примерах
Как перевести на английский симпозиум?
Субтитры из фильмов
Вы идете сегодея на симпозиум?
You'll be visiting the symposium today, then?
Скажете, что поехали на симпозиум.
Just say you have to attend a seminar for kindergarten teachers.
Я сегодня утром забегал к вашим и сказал, что симпозиум продлили на 2 недели.
Early this morning, I dropped by your home and I told your mother the seminar would last 2 weeks longer.
Симпозиум по семантике.
There's a symposium on semantics.
Я ехал на симпозиум в Спокэйне, и подумал, почему бы не заскочить по дороге и удивить их.
And, well, you see, I have a convention in Spokane and so I just thought I'd swing by and surprise them.
Он сказал, что здесь проездом на симпозиум в Спокэйне.
He said he was on his way to a convention in Spokane.
Симпозиум по варп-энергии был захватывающим.
The warp-energy symposium was fascinating.
КЕН конференция - это симпозиум, где объявляются и обсуждаются новейшие технологии и концепции года.
Do you know the damage I could do to you? Hold on a minute.
Я и мои ближайшие помощники приглашены на ежегодный симпозиум звездного флота с тем, чтобы рассказать о положении дел в Гамма квадранте.
My staff and I have been asked to address the Starfleet Symposium on the situation in the Gamma Quadrant.
Несколько композиторов из Москвы поддержали мою идею создать симпозиум по горловому пению.
A few composers in Moscow supported my bid to create a throatsinging symposium.
Сегодня ежегодный симпозиум Академии Изобретателей.
It's the Academy of Inventors annual symposium.
Он сказал что они проводят симпозиум. ученых со всего мира, чтобы изучить его.
Bruce just called me from cairo. H e said their hosting a symposium. of scientists from around the world that are coming there to study it.
Мой муж уезжает на симпозиум.
My husband's leaving for a symposium.
Фактически, я восхищён, что вы были способны посетить этот медицинский симпозиум со мной.
In fact, I'm delighted you were able to attend this medical symposium with me.
Из журналистики
НЬЮ-ЙОРК - Каждый год в конце августа представители центральных банков и финансисты со всего мира собираются в Джексон-Хоул (штат Вайоминг) на экономический симпозиум, организуемый Федеральной резервной системой США.
NEW YORK - At the end of every August, central bankers and financiers from around the world meet in Jackson Hole, Wyoming, for the US Federal Reserve's economic symposium.
Возможно, вы искали...
Симпозиум по вопросу о преследованиях по признаку пола |
Симпозиум по роли информации в процессе развития |
симпозиум по рациональному потеблению |
Симпозиум по проблемам мира и мирного развития |
симпозиум по проблемам информатики и образования |
симпозиум по предпринимательской деятельности |
Симпозиум по передаче промышленной технологии |
симпозиум Молодежь и мир |
Симпозиум на тему Выживание в ядерную эпоху |
симпозиум по новой технологии использования угля |
симпозиум по новейшим технологиям |
Симпозиум по народонаселению и семье