смельчак русский
Перевод смельчак по-английски
Как перевести на английский смельчак?
Примеры смельчак по-английски в примерах
Как перевести на английский смельчак?
Простые фразы
Том - безрассудный смельчак.
Tom is a daredevil.
Субтитры из фильмов
Но раз вы такой смельчак, то удачи.
If you're that kind of daredevil, good luck. I'll be on my way.
Вы же знаете, я не смельчак.
As you know, I'm not a brave man.
Он большой смельчак, замечательный человек.
He's a mighty brave man, a good man.
Каков смельчак.
They're hot-headed.
Корова была храбрая, и этот малый будет смельчак!
This will make a fine, brave bull. He knows me!
Смельчак!
Very courageous!
Да вы смельчак.
That takes guts.
Ну и что ты делать собрался, смельчак?
What're you going to do, tough guy?
Ребе без ножа, а ты смельчак.
Rabbi with no knife, you are a brave man.
Он смельчак.
He's great.
Найдется ли смельчак, который сразится с ним?
Look, they're in their drawers. Come on, step right up.
Пусть этот смельчак скажет, почему называет меня так.
Does anyone have the courage to tell me why I'm called 'Titanic'?
Кто был этот молодой смельчак? - Гомер Симпсон.
Who was that young hellcat?
Но все равно, дед, ты смельчак.
But still, it takes a lot of guts.