сметать русский

Перевод сметать по-английски

Как перевести на английский сметать?

sweep sweep away wipe up whisk underrate sweep up repudiate reject refuse rebuff negative fob off deny clean down brush off

Как перевести на английский сметать?

Мы будем продвигаться используя сканер для навигации и сметать всё со своего пути. турбо лазерами.

We'll navigate by scanner and sweep everything out of our path with turbo lasers.

И мусор сметать кто-то должен.

Somebody's gotta keep this place clean.

Сметать грязный мусор под коврик?

Sweep all the nasty bits under the rug?

Ну, я думал, что с бархатом это трудно, и мне лучше их сметать и присобрать.

Well, I thought with velvet this heavy, I'd be better off basting and gathering.

Ты будешь сметать одного самозванца за другим.

You will sweep aside this pretender and that one.

Их будут сметать с прилавков.

These babies will fly off your shelf.

У меня тут северо-восточный начинает сметать все на пути.

I got a nor'easter touching down right now.

Я не хочу просто сметать это под ковер.

I don't want to just sweep it under the rug.