собеседование русский
Перевод собеседование по-английски
Как перевести на английский собеседование?
собеседование русский » английский
Примеры собеседование по-английски в примерах
Как перевести на английский собеседование?
Простые фразы
Я проходил собеседование на работу.
I was interviewed for a job.
Если вы потенциальный сотрудник, то должны быть в курсе того, чем занимается компания, и как в ней относятся к работникам, прежде чем идти на собеседование.
If you are a potential employee then you should be aware of what the company stands for and how it treats its employees before attending an interview.
Этим утром у Тома было собеседование.
Tom had a job interview this morning.
У меня завтра в два часа дня собеседование на работу.
I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
У меня собеседование.
I've got a job interview.
Хорошо ли прошло собеседование?
Did the interview go well?
Перенервничав, Мария провалила собеседование при приёме на работу.
Mary's nerves caused her to mess up her job interview.
Как прошло собеседование?
How did the interview go?
Завтра днём у меня собеседование.
I have a job interview tomorrow afternoon.
Как прошло собеседование?
How was your job interview?
Как прошло собеседование?
How did it go at the job interview?
Как собеседование?
How was your job interview?
Том провел с Мэри собеседование.
Tom interviewed Mary.
Он опоздал на собеседование.
He was late for the job interview.
Субтитры из фильмов
Его получают, когда проходят собеседование.
You get it when you pass the interview.
Он как будто спешил поскорее закончить собеседование.
He seemed impatient during the interview.
Он пригласил нас на собеседование.
But he thought he could help us.
Ты поела бетеля, и значит тебе не стоит идти на собеседование.
Don't chew paan before your interview.
Слушай, а что если они позвонят и пригласят на собеседование?
Tell me. what if they call me in for an interview?
Да. Собеседование назначено на послезавтра.
I have an interview Wednesday at 10:00 a.m.
Собеседование было очень долгим.
Where are you going?
Я имею в виду, хорошая фирма. Она подала заявление и затем ходила на собеседование.
She applied and went for an interview.
Я ходила на собеседование. Буду работать переводчицей.
I had an interview for an interpreter.
Клерк даст вам приглашение, и завтра утром будет собеседование.
HE'LL GIVE YOU A CARD, AND YOU'LL BE INTERVIEWED TOMORROW MORNING.
Я пришёл на собеседование по поводу должности дворецкого.
I've come to be interviewed for the position of the butler.
Твое собеседование закончилось? - Забудь про мое собеседование.
Is your interview over?
Твое собеседование закончилось? - Забудь про мое собеседование.
Is your interview over?
Если я тебе не рассказываю про собеседование, это не значит, что ты скрывать, где была.
My not telling you and your telling are not the same.
Из журналистики
К удивлению, когда в процесс были включено собеседование по телефону, то красивые люди преуспели больше, несмотря на то, что работодатели их не видели.
Surprisingly, however, when telephone interviews were included in the process, beautiful people did better, even though they were unseen by the employers.