собеседование русский
Перевод собеседование по-испански
Как перевести на испанский собеседование?
Примеры собеседование по-испански в примерах
Как перевести на испанский собеседование?
Простые фразы
У Тома в понедельник собеседование.
Tomás tiene una entrevista de trabajo el lunes.
Субтитры из фильмов
На собеседование пришло 10 человек что двое завалили я в их числе?
No hay manera que yo vaya a ser una de ellos.
Собираетесь на собеседование на роль диктора?
Debes tener una entrevista para presentadora.
Его получают, когда проходят собеседование.
Es la insignia de la R.A.F.,te la dan cuando superas la entrevista.
Он как будто спешил поскорее закончить собеседование. И все время нервничал.
Estaba impaciente en la entrevista y adoptó una actitud algo violenta.
Я позвонила ему сегодня утром. Он пригласил нас на собеседование.
Le llamé por la mañana, nos quiere ver porque cree que nos puede ayudar.
Ты поела бетеля, и значит тебе не стоит идти на собеседование.
No puedes ir a una entrevista mascando hojas de betel.
Да. Собеседование назначено на послезавтра. В среду на 10 утра.
Sí, la entrevista es pasado mañana a las diez.
Собеседование было очень долгим.
La entrevista ha sido larguísima.
Она подала заявление и затем ходила на собеседование.
Envió la solicitud y ha hecho una entrevista.
Клерк даст вам приглашение, и завтра утром будет собеседование.
Le dará una tarjeta, y tendrá una entrevista mañana por la mañana.
А что, если женщина придет с вами на собеседование и получит работу, на которую претендовали вы?
Y si una mujer compite contigo en el mercado y gana tu puesto?
Второе собеседование в понедельник, сегодня пятница.
Quieren verles de nuevo el lunes.
Прошла собеседование.
Para ver sobre un trabajo. Dejó la entrevista bien.
Веди себя хорошо. у тебя сегодня собеседование.
Sabes que tienes que ser buena. Tienes una revisión esta tarde.
Из журналистики
К удивлению, когда в процесс были включено собеседование по телефону, то красивые люди преуспели больше, несмотря на то, что работодатели их не видели.
En cambio, sorprendentemente, cuando se incluyeron entrevistas telefónicas en el proceso, a la gente linda le fue mejor, aunque no fueran vistos por los empleadores.