сорняк русский
Перевод сорняк по-английски
Как перевести на английский сорняк?
Примеры сорняк по-английски в примерах
Как перевести на английский сорняк?
Простые фразы
Что такое сорняк? Это растение, полезные свойства которого ещё не открыты.
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
Субтитры из фильмов
И потому сорняк он?
And therefore is he idle?
Вот почему то, что ты называешь любовью, - просто сорняк, который не так уж трудно выполоть. - Да полно, что ты?
Whereof I take this, that you call love, to be a sect or scion.
Но всегда знаем, где сорняк.
But we're always sure about what is weed.
Сорняк всегда сорняк.
A weed is always a weed.
Сорняк всегда сорняк.
A weed is always a weed.
Она растет как сорняк.
Why, she's growing like a weed.
Ты сорняк.
You're a weed.
Ты грязный отвратительный вонючий сорняк!
You dirty, filthy, stinking weed!
Не хочу, чтобы он рос, как сорняк у дороги.
We can't let him become a ward of the State.
Это сорняк.
It's intrusive.
Да это скорее сорняк.
Really, it's a weed.
Если сорняк связать с орхидеей, природа, создавшая их, воспротивится такому союзу.
If wild grass wants to play with a flower, it'll be very tiring.
Но, она не сорняк.
She's not a wild grass.
Дэвиан - как сорняк.
Davian's a weed.