сорняк русский
Перевод сорняк по-испански
Как перевести на испанский сорняк?
Примеры сорняк по-испански в примерах
Как перевести на испанский сорняк?
Субтитры из фильмов
И потому сорняк он?
No, yo no diría tal cosa.
Вот почему то, что ты называешь любовью, - просто сорняк, который не так уж трудно выполоть.
No puede ser.
Деревья с корнем вырвать как сорняк Как птицеловы, ставящие сети, Счищают с тонких веточек шипы Так вырывал он ясени и вязы.
Y lo que un cazador de pájaros hace en mitad de una bandada, hacía él con los tallos de los juncos, de la estopa y de las ortigas, con los rastrojos y otras viejas plantas.
Она растет, как сорняк.
Crece por días.
Ты сорняк.
Eres escoria.
Не хочу, чтобы он рос, как сорняк у дороги.
No podemos dejarlo bajo la tutela del Estado.
Королевский Лист? Да это же сорняк.
Sí, es una hierba.
Да это скорее сорняк.
Sólo es un hierbajo.
Дэвиан - сорняк.
Davian es mala hierba.
Растёт, как сорняк. С каждым днём всё больше похожа на своего отца.
Creciendo y pareciéndose más a su padre cada día.
Я не сорняк, выброшенный вами в компостную яму! Вонючий и наглый, минуту назад пьющий соки из вашего любимого декоративного цветочка. Подобно тем цветочным узорам, что покрывают эту чертову душевую занавеску.
No soy la basura de las flores que comienzan a pudrirse que huele mal, que luego se secan y parecen un papel, desmoronándose ásperas, tal cual las flores en esta cortina de mierda.
Сорняк.
Mala hierba.
Простой сорняк!
Ésta es la raíz.
В пустыне каждый сорняк цветок.
Cada hierba del desierto sigue siendo una flor.
Возможно, вы искали...
Сорнетан |
сорная рыба |
сорная трава |
сорокалетний |
сор |
сортир |
сортамент |
сорт |
сорри |
Сорренто |
соратник |
Сорбас