стимуляция русский

Перевод стимуляция по-английски

Как перевести на английский стимуляция?

стимуляция русский » английский

stimulation forcing promotion promoting pacing initiation driving arousal agitation activation

Примеры стимуляция по-английски в примерах

Как перевести на английский стимуляция?

Субтитры из фильмов

И в этом акте играет роль стимуляция.
And in that fact lies the stimulation.
В этом эксперименте будет проведена стимуляция участка мозга, отвечающего за эрекцию.
This experiment will measure autoerotic stimulation of the cortex, leading to erection.
Как мы все знаем, биологическая и социальная стимуляция семьи ведет к. саморефлексии, что не входит в интересы партии. и что формирует неортодоксальную лояльность которые, в конечном итоге, приведут к мыслепреступлению..
As we all know, the biological and social stimulation of the family leads to. private reflection, outside Party needs. and to the establishment of unorthodox loyalties. which can only lead to thoughtcrime.
Им нужна стимуляция базовых центров агрессии.
What you're suggesting, could destroy his mind.
Стимуляция коры головного мозга.
Cortex stimulation engaged.
Стимуляция поглощения ацетилхолинов повышает предел прочности.
It's stimulating acetylcholine absorption.
Мне определенно нужна какая-то внешняя стимуляция.. которая бы омолодила меня и вернула к жизни.
What I definitely need is some kind of external stimulation. to rejuvenate me and get me going again.
Хорошо, полная стимуляция. Готовы.
All right, activating full-torso stimulation.
Мне нужна полная стимуляция тела и сердца.
I want full body and cardiac stimulation, all right?
Это именно те гены, в которых произошла стимуляция.
Those must be the genes which have become stimulated.
Когда сексуальная стимуляция вступает в действие,..
That is to say: There is still no of sexual stimulation.
Стимуляция, увлажнение,.эрекция, обострение чувствительности,.оргазм, и нервное расслабление.
Stimulation, lubrication, erection, increased sensitivity, orgasm and nervous release.
Стимуляция.
Stim-u-lation.
Хотя стимуляция и зрение порой неразделимы.
It is often with the eye that stimulation begins.

Из журналистики

Поскольку еврозона застряла в, казалось бы, бесконечной рецессии, идея, что стимуляция роста инвестиций имеет решающее значение для устойчивого восстановления, глубоко укоренилась в общественном дискурсе.
With the eurozone stuck in a seemingly never-ending recession, the idea that growth-enhancing investment is crucial for a sustainable recovery has become deeply entrenched in public discourse.
Разумеется, стимуляция роста мировой экономики сама по себе является достаточно большой проблемой, даже без учета инклюзивности или экологической устойчивости.
Of course, stimulating global growth is a big enough challenge in itself, even without considering inclusiveness or environmental sustainability.
Они утверждали, что любая стимуляция экономики России вызовет инфляцию.
They said that any stimulation of the Russian economy would incite inflation.
Учитывая влияние десенсибилизации на большинство объектов-мужчин, исследователи обнаружили, что им вскоре требуется стимуляция более высокого уровня, чтобы достигнуть того же уровня возбуждения.
Given the desensitization effect on most male subjects, researchers found that they quickly required higher levels of stimulation to achieve the same level of arousal.
Даже при том что американское правительство также успешно предпринимает и другие шаги, - финансовая стимуляция, валютное стимулирование и другие виды использования фондов срочной помощи - оно не делает всего, что должно делать.
Even though the US government is doing other things as well -fiscal stimulus, quantitative easing, and other uses of bailout funds - it is not doing everything it should.

Возможно, вы искали...