agitation английский

агитация, перемешивание, возбуждение

Значение agitation значение

Что в английском языке означает agitation?

agitation

— существительное a mental state of extreme emotional disturbance — возбуждение, волнение существительное (= ferment, unrest) a state of agitation or turbulent change or development the political ferment produced new leadership social unrest — существительное the act of agitating something; causing it to move around (usually vigorously) — существительное disturbance usually in protest — существительное the feeling of being agitated; not calm

Перевод agitation перевод

Как перевести с английского agitation?

agitation английский » русский

агитация перемешивание возбуждение взбалтывание волнение тревога смятение встряхивание возмущение смяте́ние рассмотрение обсуждение волне́ние возбужде́ние беспокойство ажиотаж турбуленция треволнение стимуляция смещение потрясение открытое публичное обсуждение брожение беспоко́йство активация ажитация агитационный

Синонимы agitation синонимы

Как по-другому сказать agitation по-английски?

agitation английский » английский

excitement disturbance commotion confusion perturbation anxiety unrest uneasiness turmoil shaking upheaval trembling stir tumult trouble stirring up flurry ferment disorder restlessness propaganda fluster concern alarm stirring riot flutter disquietude disquiet bewilderment worry unease tremor revolt rebellion oscillation incitement fermentation disturbing vibration vexation urging tempestuousness stimulation sorrow shake sedition scuffle row panic

Примеры agitation примеры

Как в английском употребляется agitation?

Простые фразы

Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.

Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул.

Субтитры из фильмов

Since his illness he lives in a state of agitation.

С тех пор как он заболел, он живет в состоянии чрезмерного возбуждения.

A strange agitation seized me. like when I first fell in love with her.

Мной овладело странное возбуждение. Как в первые дни знакомства с ней.

We won't have any more of this agitation.

Шума больше не будет.

For you, agitation is a thing of the past.

Для тебя возбуждение ушло в прошлое.

Agitation is necessary, of course. but if the women jurors. heard anything like this. they just wouldn't get it.

Конечно, агитация необходима. Но если женщины-присяжные услышат что-то подобное, они этого просто не поймут.

Is agitation complicated?

Сложна ли агитация?..

If your illness had been the devil's work, the proximity of Saint-Cyran's letters would have increased your fever and agitation.

Если бы Ваша болезнь была происком дьявола, близость писем Сен-Сирана усилила бы Вашу лихорадку и возбуждение.

A lot of noise, agitation and verbal determination.

Сколько шуму, бойкости, решительности словесной.

Agitation and anxiety.

Беспокойства, тревоги.

The agitation transforms them.

Агитация преобразовывает их.

The handwriting gave evidence of nervous agitation. The writer spoke of acute bodily illness, of a mental disorder which oppressed him and of an earnest desire to see me as his best, and indeed his only, personal friend.

Ашер писал о жестоком телесном недуге. о гнетущем душевном расстройстве. о том, как он жаждет повидаться со своим лучшим и, в сущности, единственным другом.

An involuntary agitation took possession of him.

Невольное волнение овладело им.

Repairing to an out-of-the-way restaurant to dine, he drank a great deal of wine, contrary to his usual custom, in the hope of deadening his inward agitation.

Обедая в уединённом трактире, он, против обыкновения своего, пил очень много, в надежде заглушить внутреннее волнение.

The Rogers was caught from this side of the house and the agitation it was reigning.

Совсем рядом с домом схватили Роджера. Там полно людей.

Из журналистики

This, in turn, means that, while Kazakhstan and Ukraine are independent, Tibet and Xinjiang alternate between phases of violent agitation and bloody repression.

Это значит, что в то время как Казахстан и Украина являются независимыми, в Тибете и Синьцзяне чередуются фазы бурного возмущения и кровавых репрессий.

Netanyahu evidently expects Israelis, and the world, to believe that if these sites were posting cat videos, the Palestinians would cease their agitation and submit quietly to occupation.

Очевидно, Нетаньяху, ожидает, что израильтяне и мир, поверят в то что, если бы эти сайты размещали видео с кошками, Палестинцы прекратили бы агитацию и спокойно покорились оккупации.

But, as Westerners should know from their own historical experience, once you educate women, democratic agitation is likely to accompany the massive cultural shift that follows.

Но, как Запад должен знать из своего собственного исторического опыта, как только вы даете женщинам образование, то возникает вероятность того, что демократическая агитация будет сопровождаться последующим массовым культурным сдвигом.

Возможно, вы искали...