ступень русский

Перевод ступень по-английски

Как перевести на английский ступень?

Примеры ступень по-английски в примерах

Как перевести на английский ступень?

Субтитры из фильмов

Начальная ступень гипноза.
First-stage hypnosis.
Первые две ступени выполнили свою задачу, но третья ступень не сработала и ракета упала в воду.
The first two stages succesful, The rockets third stage does not fire and falls into the sea.
Да, как жаль что я не получил этот научный ступень, правда?
Yes, it's a pity I didn't get that degree, isn't it!
Вы умрете, капитан, и мы все продвинемся в звании на ступень.
So you die, captain, and we all move up in rank.
Вторая ступень готова. - На экран.
Second stage ready to detach.
Вторая ступень отделяется..
Second stage detaching.
Так, по моему сигналу, подавай первую ступень энергии, затем чуть позже увеличивай.
Now, at my signal, give me first-stage power and then full-boost a fraction later.
Включай первую ступень.
Switch to first-stage power.
Твой дар вывел тебя на новую ступень развития.
I see your talents have gone beyond the mere physical level.
Я не ставлю на одну ступень. вообще ничего.
I don't put anything into any category..
Ступень один готова.
Stage one is green.
Ступень два готова.
Stage two is green.
Запустить ступень 2!
T-plus 2 minutes. 43 seconds.
Есть запустить ступень 2.
S-two ignition.

Из журналистики

Когда с открытием ДНК молекулы вошли в научное понимание жизни, биология поднялась на одну ступень выше к химии.
When molecules entered the scientific understanding of life with the discovery of DNA, biology climbed one step up the scale, to chemistry.

Возможно, вы искали...