сумасшествие русский
Перевод сумасшествие по-английски
Как перевести на английский сумасшествие?
сумасшествие русский » английский
Примеры сумасшествие по-английски в примерах
Как перевести на английский сумасшествие?
Простые фразы
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being crazy is healthy.
Сумасшествие подчас является редкостью среди индивидуумов, но среди групп, партий, народов и эпох оно является нормой.
Madness is something rare in individuals - but in groups, parties, peoples, ages it is the rule.
Это просто сумасшествие.
That's just crazy.
Субтитры из фильмов
А безумная любовь к красивой женщине - довольно частое сумасшествие.
Being madly in love with a pretty woman is no uncommon madness.
Может, это сумасшествие, но стоит попытаться. - Тогда поедем.
It's a bake-house, but it might be worth a try.
Я был в банке. Это, конечно, сумасшествие, но они выдали мне деньги,..
It was the craziest thing. but I got the money, and now we're all set!
Нет, это действительно сумасшествие.
Well, this is really crazy.
Но пытаться бежать - сумасшествие.
But it is insane to try and escape.
Планировать побег - сумасшествие.
It's insane to plan escapes.
Сумасшествие!
Damn!
Но это же сумасшествие!
Is she crazy? - I don't know.
Что это было за сумасшествие в Невере?
What was this madness of yours in Nevers like?
Сумасшествие - оно как и разум.
Madness is like intelligence.
Это и было мое сумасшествие.
That was my madness.
Это - сумасшествие, но я тебя люблю.
It's crazy, but I love you.
Эй, это сумасшествие!
It's terrible!
Это сумасшествие, Антарес, вас убьют!
That's insane, Antares, you'd be killed!
Из журналистики
Так как же нам остановить это сумасшествие?
So how can we stop this madness?
Затем сумасшествие Культурной революции, когда сильно страдали миллионы людей, многие умерли, а еще больше людей вели себя бесчестно, так как Мао стремился ликвидировать тех, кто спас Китай от его предыдущих глупых поступков.
Then the madness of the Cultural Revolution, when millions suffered terribly, many died, and many more behaved disgracefully as Mao sought to destroy those who had rescued China from his earlier follies.
Поэтому для Европейских правительств не поддерживать НАТО - это сумасшествие.
European governments, therefore, are crazy not to support NATO.