тридцатилетний русский
Перевод тридцатилетний по-английски
Как перевести на английский тридцатилетний?
тридцатилетний русский » английский
Примеры тридцатилетний по-английски в примерах
Как перевести на английский тридцатилетний?
Простые фразы
Том - тридцатилетний плотник.
Tom is a thirty-year-old carpenter.
Субтитры из фильмов
Сестра Крейн уверила меня, что ничего не нарушала за свой почти тридцатилетний стаж вождения. И не получила ни одной жалобы.
Nurse Crane assures me she's never made a claim in almost 30 years of driving and no-one has ever made a claim against her.
Тридцатилетний парень!
A 30-year man!
Я тридцатилетний мальчик.
I'm a 30-year-old boy.
Что значит для тебя тридцатилетний заем?
What's a 30-year loan to you?
Я полагаю в толпе малолеток ты будешь выглядеть более взрослым, более опытным и, как тридцатилетний студент юридического колледжа, более умным.
I figure in a younger crowd you'll seem more mature, more worldly and, as a third-year law student, more smarter.
Я тридцатилетний мужчина.
I'm a 30-year-old man.
Говорю вам, этот парень выглядит как тридцатилетний пес.
I tell you, that guy looks like a dog turning 30.
Грег каждую неделю посещал заключенную Эми Портер, которая отбывает тридцатилетний срок за участие в роли водителя в неудавшемся грабеже, где был убит охранник.
Greg has been making weekly visits to an inmate named Amy Porter, who is doing 30 years to life for her role as a getaway driver in a failed robbery where a security guard was killed.
Это тридцатилетний скотч.
It's a 30-year-old bottle of scotch.
Тридцатилетний стриптизёр!
You are a bullshit, 30-year-old male stripper.
Нам почти шестьдесят, но такое чувство, будто мы женаты лет сто. Я и моя болезнь отмечаем тридцатилетний юбилей.
We're almost 60, it feels like we've been married for 100 years, my sickness and I are celebrating our 30th anniversary.
Наш тридцатилетний мужчина.
Our 30-ish male.
Тот тридцатилетний парень-профессор, и он горяч и умён.
That Professor guy is, like, 30, and he's hot and smart.
Да он тридцатилетний восьмиклассник.
He looks like a 30-year-old eighth grader.
Из журналистики
Впервые тридцатилетний промежуток между историческими разрушениями мостов был выдвинут на передний план в работе Пола Сибли, написавшего диссертацию на эту тему, и его консультанта из Лондонского университета А. К. Уолкера.
The thirty-year interval between historic bridge failures was first highlighted by the work of Paul Sibly, who wrote a thesis on the subject, and his University of London advisor, A. C. Walker.