трус русский
Перевод трус по-английски
Как перевести на английский трус?
трус русский » английский
Примеры трус по-английски в примерах
Как перевести на английский трус?
Простые фразы
Ты не трус.
You are not a coward.
Вы не трус.
You are not a coward.
Одним словом, он трус.
In a word, he is a coward.
Джон с виду храбр, но в реальности он трус.
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Он не такой трус, каким он был 10 лет назад.
He is not the coward that he was ten years ago.
Трус - первый, кто поднимает кулак.
The coward is the first to raise his fist.
Трус первым поднимает кулак.
The coward is the first to raise his fist.
Я трус.
I'm a coward.
По её мнению, он трус.
According to her, he is a coward.
Он большой трус.
He's a big coward.
Том - бесхребетный трус.
Tom is a spineless coward.
Я ведь тебе говорил, что он трус.
I told you he was a coward.
Ты такой трус.
You're such a coward.
Вы такой трус.
You're such a coward.
Субтитры из фильмов
Трус!
No! No!
Дети решили, что я трус, потому что я сказал. что мы здесь узнали, что наш долг перед родиной не стоит нашей смерти.
The young men thought I was a coward because I told them that. we learn that death is stronger than duty to one's country.
Я никогда не слышал, что он - трус.
YOU KNOW, I NEVER HEARD HE WAS A COWARD.
Трус, да?
Yellow, huh?
Любой мужчина, который делает это гейше просто, потому что она отказывает ему - трус.
Any man who does this to a geisha simply because she refuses him is a coward.
Ты, трус, ты, наверное, ударил его, когда он отвернулся.
You big coward, you must have hit him when his back was turned.
Не думал, что ты такой трус!
Didn't think you were such a coward!
Трус!
Acoward!
Рокки - не трус.
There's nothing yellow about Rocky.
Я - трус?
I'm a coward?
Признайтесь, что вы - трус!
Why not say it, you coward?
Я - трус.
Oh, Scarlett, I'm a coward.
Трус?
A coward?
Или вы желаете зарекомендовать себя как последний трус? - Да!
Or do you wish to be branded as a coward?