трус русский
Перевод трус по-чешски
Как перевести на чешский трус?
трус русский » чешский
Примеры трус по-чешски в примерах
Как перевести на чешский трус?
Субтитры из фильмов
Трус, да?
Zbabělec, co?
Рокки - не трус.
Rocky není posera.
Ты не трус, я знаю.
Ne, že bys byl zbabělec, protože já vím, že nejsi.
Признайтесь, что вы - трус!
Proč to neřekneš?
Ты уверовал, что ты трус, потому что убегаешь от опасности из-за отсутствия храбрости.
Žiješ v nesprávně představě, že jenom proto, že utíkáš před nebezpečím, nemáš odvahu.
Я, знаете ли, не трус.
Víte, že nejsem zbabělec.
Но он мерзкий лицемерный трус и более никто.
Je to arogantní, pokrytecký zbabělec, to je on!
Ты трус и слабак.
Jsi zbabělec a slaboch!
Ну и трус же я.
Asi jsem srab.
Натри лицо и нарумянь свой страх, Лилейнолицый трус.
Zdrápej si obličej a začerveň svůj strach, ty babský tatrmane.
Так сдайся, трус, Живи, чтоб быть позорищем вселенной.
Tak vzdej se, sketo, a světu na odiv a podiv žij.
Стой, ты трус!
Stůjte, lumpové!
Хэллоран, ты трус.
Hallorane, Vy jste zbabělec.
Если не полезешь, то ты - трус, верно, Говард?
Jinak si budeme myslet, že jsi posera, že, Howarde?