трус русский
Перевод трус по-итальянски
Как перевести на итальянский трус?
трус русский » итальянский
Примеры трус по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский трус?
Простые фразы
Я трус.
Sono un codardo.
Я трус.
Io sono un codardo.
Трус первым поднимает кулак.
Il codardo è il primo ad alzare il pugno.
Я не убегу как трус.
Non scapperò via come un coniglio.
Я не сбегу как трус.
Non scapperò via come un coniglio.
Том - большой трус.
Tom è un grande codardo.
Я знаю, что ты трус.
So che sei un vigliacco.
Я знаю, что Вы трус.
So che siete un vigliacco.
Том точно не трус.
Tom non è proprio un codardo.
Субтитры из фильмов
Значит я трус?
Allora sono spregevole?
Потому что я трус и не заслуживаю уважения.
Perché sono una persona spregevole e meschina.
Дети решили, что я трус, потому что я сказал. что мы здесь узнали, что наш долг перед родиной не стоит нашей смерти.
Per i giovani sono un codardo perché gli ho detto. che abbiamo imparato che la morte è più forte del dovere di patria.
Ты, трус, ты, наверное, ударил его, когда он отвернулся.
Brutto vigliacco, devi averlo colpito alle spalle.
Не думал, что ты такой трус!
Non pensavo fossi così codardo!
Трус!
Un codardo!
Рокки - не трус.
Rocky non è un codardo. - Puoi scommetterci.
Ты не трус, я знаю.
Non è perché sei un vigliacco, ma perché non lo sei.
Признайтесь, что вы - трус!
Dite pure che siete un vile.
Я - трус.
Sono un vile.
Вы, Эшли? Трус?
Voi, Ashley, siete un vile?
По моему мнению, вы самый ничтожный трус.
Se volete saperlo, ho sempre pensate che foste uno sbruffone e un codardo!
Так я трус?
Codardo? Chi è il codardo?
Ты уверовал, что ты трус, потому что убегаешь от опасности из-за отсутствия храбрости.
Pensi di essere un codardo solo perché cerchi di evitare i pericoli.