тушь русский
Перевод тушь по-итальянски
Как перевести на итальянский тушь?
тушь русский » итальянский
Примеры тушь по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский тушь?
Простые фразы
Перестань плакать. Тушь потечёт.
Smetti di piangere. Rovinerai il mascara.
Субтитры из фильмов
Знаешь, тени, тушь помада, краска.
Ma sì, ombretto, mascara rossetto, belletto.
Блюмендел, блюмендел, тушь для ресниц, маски для тела, маски для лица.
Rimmel, rossetti, creme per il corpo.
Господи, тушь течет, я похожа на енота.
Mi sta colando il rimmel. Sembro un procione.
Потом берешься за тушь, затем начинаешь формировать линии.
Quando lavori a inchiostro, parti da una linea.
Еще я украл тушь за 20 пенсов.
Mi hanno anche beccato sulla metro per non aver pagato 20 centesimi.
Леди, смойте тушь и давайте играть. Давайте.
Fanciulle, mettete giu' il mascara e iniziate a giocare!
У него больше 200 чеков, тушь, бланки.
Ha più di 200 assegni, un litro di inchiostro di china, carta.
Это наша новая тушь для ресниц.
Garfield: Presentiamo la nuova linea di mascara.
Не открывай глаза, я пока тушь накладываю.
Non aprire gli occhi, ti sto ancora mettendo il mascara.
У тебя тушь водостойкая?
Hai il mascara che non sbava?
Наверное они там подправляют румянец и тушь.
Sai, le donne. Probabilmente sono la a lamentarsi del mascara e del loro rossore.
Я просмотрел столько чертежей, что тушь уже пальцами чувствую.
Ho guardato tante di quelle cianografie, che sento l'inchiostro dalle dita.
У тебя тушь размазалась.
Hai il trucco sbavato.
И хуже всего, я уронила свою тушь от Мэйбеллин в полицейской машине.
E quel che e' peggio. ho lasciato il mio mascara Maybelline ultra-volumizzante nell'auto della polizia!