христианский русский

Перевод христианский по-английски

Как перевести на английский христианский?

христианский русский » английский

Christian christian Xian Gentile Galilean

Примеры христианский по-английски в примерах

Как перевести на английский христианский?

Простые фразы

Христианский праздник Пасхи - это празднование воскресения Христа.

The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.

Пасха - это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.

Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

Пасха - важнейший христианский праздник.

Easter is the most important Christian holiday.

Субтитры из фильмов

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

Иль мы язычники, чтоб делать то, Чего и туркам небо не судило? Где христианский стыд?

Are we turned Turks and to ourselves do that which heaven hath forbid the ottomites?

Это называется христианский посёлок?

Is this a Christian town?

Вот такое дело, падре. Мы хотим усыновить мальчика по закону. Дать ему христианский дом, образование, и сделать из него достойного человека.

Well, now, father, we want to legally adopt the child,. give him a Christian home, an education, and raise him to be a real man.

Я не знаю, попадаете ли вы, когда умираете, в наш христианский рай. или в рай своего народа и своего Бога. но я уверен, что там тебе будет намного лучше, чем тут.

I don't know if you die, you'll go to our Christian paradise. Or of your people, or of the God you've had before. For sure, I believe that it'll be better than the life.

Японцы поставили спектакль театра но о смерти Христа, первый в истории христианский спектакль театра но.

The Japanese have made a Noh about the death of Christ, the first Christian Noh in history.

Мой христианский долг мне велит, немедленно, вымыть этого мальчика!

It is my Christian duty to give this boy an immediate, thorough bath.

Виват Западный христианский мир!

Viv a the Western Christian world!

Сие запрещает ЗЗКОН гражданский, а более еще - закон христианский.

This is prohibited by the civil law, to say nothing of the Christian law.

Это христианский издатель?

Is it a Christian publisher?

Это будет самый что ни на есть христианский поступок.

That's most Christian of you.

С тех пор колокола всех церквей звонят ровно в полдень, в память о славной победе, которая спасла христианский мир от угрозы Полумесяца.

From then on the bells of all the churches..always rang at noon to remember the victory..Christendom saved from the threat of the Crescent Moon.

Христианский концлагерь.

A Christian concentration camp.

Мэриленд выиграл у Клемсона 25:12. а Техасский Христианский у Техасского 47:20.

Maryland defeated Clemson 25-12 and it was Texas Christian over Texas 47-20.

Из журналистики

Христианский фундаментализм прослеживается от популизма и антиинтеллектуализма девятнадцатого века.

Christian fundamentalism in America harks back to nineteenth-century populism and anti-intellectualism.

Даже Христианский социальный союз, баварская партия, родственная христианско-демократического союзу Меркель, оказался очень неохотным партнером по вопросу приема беженцев.

Even the Christian Social Union, the Bavarian sister party to Merkel's Christian Democratic Union, has proved a reluctant partner in this area.

Огромное влияние, которым обладает Атику, уравновешивает предполагаемый военно-христианский уклон президентства Обасаньо.

Atiku's huge influence balances the perceived Christian-millenarian strain of Obasanjo's presidency.

Еврейско-христианский обычай похорон быстро заменяется - и не на чисто индусский ритуал, а на крематорий, т.е. на уничтожение трупа посредством помещения в устройства с высокой температурой, процедура, в которой исключается участие публики.

The Judeo-Christian custom of burial is rapidly being replaced - not by the ritual of an Indian pyre, but by a crematorium, i.e., the destruction of a corpse by means of high-temperature machines, a procedure from which the public is excluded.

Христианский фундаментализм в Соединенных Штатах сегодня доминирует над значительными сегментами Республиканской партии.

Christian fundamentalism in the United States has come to dominate large segments of the Republican Party.

Возможно, вы искали...