штаны русский

Перевод штаны по-английски

Как перевести на английский штаны?

Примеры штаны по-английски в примерах

Как перевести на английский штаны?

Простые фразы

Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.
Oh, my white pants! And they were new.
Это мои штаны.
Those are my trousers.
Я надел штаны.
I put on my trousers.
Он носил красные штаны.
He wore red pants.
Это мои штаны.
Those are my pants.
Это мои штаны.
These are my pants.
Это мои штаны.
These are my trousers.
Сколько стоят эти штаны?
How much are these pants?
Синие штаны стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.
Синие штаны дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.
Мне ничего не надо. только нужны новые штаны.
I don't need anything. just a new pair of pants.
Его сапоги и штаны были заляпаны грязью.
His boots and pants were covered with mud.
Том не смог влезть в штаны, которые носил прошлым летом.
Tom couldn't fit into the pants he wore last summer.
Мои штаны слишком короткие.
My pants are too short.

Субтитры из фильмов

Я обкакала штаны в этом закрытом помещении.
I pooped my pants in this enclosed office.
Такой глубины, чтобы солдатам не понадобились штаны!
Get 'em this high, and our soldiers won't need pants. - Yes, sir.
Мне нужен такой пиджак и синие штаны.
The guy said I had to have one of them and a pair of blue pants.
Моль съела мои штаны.
The moths ate my pants.
Теперь, согласно общему представлению,..после всего этого, следующими должны быть штаны.
Now, according to Hoyle. after that, the pants should be next.
И что, ты хочешь, чтобы я гладил твои штаны?
What do you want me to do, press your pants?
Тёмные штаны с белой полоской!
Dark trousers with white pinstripe! - Here.
Мои штаны?
My pants.
Если я откроюсь, то проиграю свои штаны.
I'll call.
Снимай штаны.
Hand over those pants.
Пошли, пропьём штаны Кэллохена!
Come on, everybody. Have a drink on Callahan's pants.
Отдай мне штаны и оставь, наконец, моего мужа в покое!
Gimme those pants. And from now on, you leave my husband alone.
Мне он не нужен, миссис Кэллохен, мне нужны его деньги и штаны.
I don't want your husband, Mrs Callahan. All I want is his money. - And his pants.
Я не против постоянно завтракать сливами к рваным простыням я уже привык, но штаны - этого я не вынесу!
Prunes every day for breakfast I don't mind. Torn sheets I've got used to. - But pants, I cannot swallow.

Из журналистики

Вы можете спасти ребёнка, но в этом случае Ваши штаны придут в негодность.
If you pick up the child, she will survive and your pants will be ruined.

Возможно, вы искали...