языческий русский

Перевод языческий по-английски

Как перевести на английский языческий?

языческий русский » английский

pagan heathen heathenish profane gentile ethnic unchristian philistine paganish neo-pagan infidel Saracenic

Примеры языческий по-английски в примерах

Как перевести на английский языческий?

Субтитры из фильмов

Может быть, ты предпочитаешь, чтобы твоя кошечка. исполнила языческий ритуал?
Maybe you'd like that little pet up there, the pretty one to say a few pagan rites?
Так как завтра середина лета - и исторический языческий праздник - то наш хор сделает исключение - и исполнит песню о сердце.
Because tomorrow is Midsummer - although originally a pagan feast - our choir will now make an exception - and perform a song about the human heart.
Ты смотался с моей без памятной маманей на языческий фестиваль.
You ran away with my memory-erased mother to a pagan festival.
Языческий религиозный символ.
The pentacle is a pagan religious icon.
Языческий император Константин.
The pagan emperor Constantine.
Нет, потому что мы не отмечаем дневний языческий праздник Сатурналии.
No, because we don't celebrate the ancient pagan festival of Saturnalia.
Полагаю, какой-то языческий ритуал.
Some pagan ritual, I suppose. A human sacrifice perhaps.
К востоку от севера этого мира человеческая раса собралась, чтобы отпраздновать языческий ритуал и изгнать холод и тьму.
To the west of the north of that world, the human race did gather, in celebration of a pagan rite, to banish the cold and the dark.
Чтобы провести старый языческий обряд. Это дерево было срублено и размалевано, как дешевая проститутка.
To celebrate an ancient pagan ritual, this tree was cut down and tarted up like a dime-a-dance floozy.
Сраный языческий праздник!
Fucking pagan holiday.
Можно ли сводить воедино, Святой Отец, языческий праздник и праздник христианский.
Can a pagan feast day, Holy Father, be reconciled with a Christian one?
Это языческий бог, связанный с сатанизмом и черной магией.
That's a pagan god that's associated with Satanism and black magic.
Христианская иконография, но здесь также есть языческий символ земли.
Christian iconography but it's also the pagan symbol for Earth.
Это языческий или друидский.
It's pagan or druid.

Из журналистики

Это почти языческий обряд, жертвоприношение: на заднем дворе фермы визжащее животное держали двое самых сильных мужчин, пока третий внезапно не перерезал свинье горло, обдавая присутствующих фонтанирующей теплой кровью.
It is an almost pagan sacrifice: in the farm's backyard the animal is held down by a pair of strong men, the pig squealing as much as it can. Suddenly, a third man cuts the pig's throat, a fountain of blood sprinkling everyone.

Возможно, вы искали...