attendance английский

уход, обслуживание, присутствие

Значение attendance значение

Что в английском языке означает attendance?

Простое определение

attendance Noun

— If you are attending something, you are in attendance for that event. Attendance at the meeting is required. — Attendance is the total number of people at an event. The total attendance for the soccer game was 70,564 people. — The total number of times that someone has attended something is their attendance. John's attendance record for work was not good.

attendance

— существительное the act of being present (at a meeting or event etc.) — существительное the number of people that are present attendance was up by 50 per cent — существительное the frequency with which a person is present a student's attendance is an important factor in her grade

Перевод attendance перевод

Как перевести с английского attendance?

attendance английский » русский

уход обслуживание присутствие посещаемость посещение аудитория публика забота явка присмотр услуги просмотр прису́тствие прием посещения посещение больного посеще́ние посеща́емость посетители помощь наблюдение зрители дежурство

Синонимы attendance синонимы

Как по-другому сказать attendance по-английски?

attendance английский » английский

service presence participation appearance serving audience waiting upon visit those present post position office job function facility care capacity attending upkeep turnout storage ruling rule reign regulation maintenance holding hearers governance following diligence and indolence diligence custody company ascendancy ascendance worship working waiting visitors visitor turn-out '' '' turn out for work train thereness sympathy surgery suite suit subsequency

Примеры attendance примеры

Как в английском употребляется attendance?

Простые фразы

Your attendance at classes was irregular.

Вы нерегулярно посещали занятия.

Your attendance will affect your final grade.

Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.

She was excused attendance at the meeting.

Ей разрешили не присутствовать на совещании.

His mother is in attendance on him.

Его мать присматривает за ним.

We need you to confirm your attendance because places are limited.

Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.

Attendance is mandatory.

Присутствие обязательно.

Attendance is free.

Участие бесплатно.

Субтитры из фильмов

OUR ATTENDANCE AT THE BALL IS THE PERFORMANCE OF A DUTY.

Наше присутствие на балу - это исполнение долга.

I didn't expect the whole staff to be in attendance. Mrs. Danvers' orders, sir.

Кто собрал всех слуг?

Show's been running such a long time, I thought attendance might be falling off.

Представление так затянуто, я думал, посещаемость начнет падать.

With all the wealth and fame of Paris in attendance.

Все богачи и знаменитости Парижа на твоей свадьбе.

Now, my Lord Mayor, I dance attendance here.

Приветствую я вас, лорд-мэр.

All persons who have anything to do before my lords, the queen's justices of oyer and terminer and general jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court draw near and give your attendance.

Всем лицам, имеющим что-либо сообщить судьям центрального уголовного суда ее величества по выслушиванию и решению уголовных дел, следует приблизиться и принять участие.

I was in attendance for his appendectomy and we became engaged as soon as he could sit up.

Ухаживала за ним, у него был аппендицит. И мы обручились, как только он смог сидеть.

All persons who have anything to do before my lords, the queen's justices of oyer and terminer and general jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court, draw near and give your attendance.

Всем лицам, имеющим сообщить что-либо еще, судьям центрального уголовного суда ее величества по выслушиванию и решению уголовных дел, следует приблизиться и принять участие.

Is Marcus Glabrus in attendance?

Где Марк Глабрус?

The defence will show that Ernst Janning's personal physician was a non-Aryan. A Jewish man who he kept in attendance, much to his own peril.

Защита свидетельствует, что личный врач Эрнста Яннинга был неарийцем, он был еврей, но Яннинг остался его пациентом несмотря на угрозу своей жизни.

And now, as soon as I've taken attendance, the clerk will give you your test papers.

Сейчас я отмечу присутствующих. И вы получите задание.

I'm afraid he's not in attendance today.

Боюсь, что он сегодня отсутствует.

And, this festive emotion moves me to first thank you, thank you sincerely, for your warm attendance.

И эта праздничная радость дает возможность сначала поблагодарить вас, поблагодарить вас искренне, за ваше теплое присутствие.

If I decline the honor of being in attendance to you, believe me.

Ежели я отказываюсь от чести быть при вас, то поверьте.

Из журналистики

Every percentage-point fall in growth has direct social consequences, whether on nutrition levels, infant mortality, or school attendance.

Каждое падение процентного пункта роста имеет прямые социальные последствия, которые отражаются либо на недостатке пищи и детской смертности, либо на школьной посещаемости.

We know already about heavy attendance at the country's mosques.

Мы уже знаем о хорошей посещаемости мечетей страны.

First, there was the specific policy idea of making poverty benefits contingent on children's school attendance (an idea which has been embraced even in New York City).

Во-первых, специфическая стратегическая идея заключалась в обусловленности выплат пособий по безработице посещением детьми школы (данную идею применили даже в Нью-Йорке).

Equally important, Brazilian universities are seeing an increase in quality and attendance as well.

Важно и то, что и ВУЗы Бразилии отмечают рост качества подготовки и степени посещаемости.

Experimental schemes have been implemented in Latin America in which child allowances are conditional on school attendance and vaccination.

Экспериментальные схемы были опробованы в Латинской Америке, где детские пособия выплачиваются только при условии посещения школы и вакцинации.

Calls for attendance in a foreign school - if possible for at least one year - as part of a future European curriculum should be heard and seriously considered.

Поэтому призывы ввести посещение иностранной школы в течение хотя бы одного года в будущую европейскую учебную программу должны быть услышаны и серьезно рассмотрены.

Attendance at an official pro-government rally in the capital, Addis Ababa, was dwarfed by our rally the following day, when millions of demonstrators peacefully demanded change and showed their support for us.

Официальный проправительственный митинг в столице, Аддис-Абебе, не шел ни в какое сравнение по посещаемости с нашим митингом на следующий день, когда миллионы участников мирной демонстрации требовали перемен и выражали нам свою поддержку.

True, poverty fell in the 1990's, while literacy rates and school attendance rose. But they did so unevenly.

Действительно, уровень бедности понизился в 1990-х годах, сопровождаемый увеличением процента грамотного населения и уровня посещаемости занятий в школах.

Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school-attendance incentives or immunization campaigns.

Подобным интеллектуально-модным подходом является проводить небольшие рандомизированные исследования для изучения, скажем, эффективности стимулов для школьной посещаемости или кампаний по иммунизации.

There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.

Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.

Studies show that when life expectancy is low, so too are many kinds of investments in the future, such as school attendance, personal saving by households, and foreign investments.

Исследования показывают, что при низкой продолжительности жизни инвестиции в будущее (скажем, посещаемость школ или личные накопления) и иностранные капиталовложения также низки.

Aside from the president of Serbia, the only leaders expected to be in attendance are from countries, such as China and Vietnam, that were not part of the European theater in World War II.

Если не считать президента Сербии, ожидается присутствие лишь руководитель стран вроде Китая и Вьетнама, которые не участвовали в европейском театре военных действий во Второй мировой войне.

France's policy toward China and the issue of the French and EU president's attendance at the opening ceremony of the Beijing Olympics has represented a spectacular illustration of this lack of consistency.

Политика Франции в отношении Китая и вопрос о присутствии президента Франции и ЕС на церемонии открытия Пекинской Олимпиады представляет яркий пример такого отсутствия последовательности.

Yet it has the lowest rate of university attendance in Western Europe.

Хотя здесь зафиксирована самая низкая посещаемость университетов в Западной Европе.

Возможно, вы искали...