commonality английский

общность, унифицированность

Значение commonality значение

Что в английском языке означает commonality?

commonality

— существительное sharing of common attributes — существительное (= commonalty) a class composed of persons lacking clerical or noble rank

Перевод commonality перевод

Как перевести с английского commonality?

commonality английский » русский

общность унифицированность унификация совместимость совмести́мость простонародье о́бщность

Синонимы commonality синонимы

Как по-другому сказать commonality по-английски?

commonality английский » английский

commonness community commonalty commons commoner common people versatility uniformness uniformity similitude similarity resemblance people kinship generality corporate body congruousness body corporate agreement affinity

Примеры commonality примеры

Как в английском употребляется commonality?

Субтитры из фильмов

I have heard that in moments of diplomatic tension it is often helpful to find elements of commonality.

Я слышал, что в моменты напряженности в дипломатических отношениях часто оказывается полезным выявление каких-то общностей.

So until that day we have a duty under God to seek the truth not with our minds where fear and hate turn commonality into prejudice but with our hearts but we don't know better.

Поэтому наш долг перед Господом - искать истину. Не глазами, не сознанием, не страхом, не ненавистью продиктованной предрассудками. А своим сердцем.

So until that day we have a duty under God to seek the truth not with our eyes, and not with our minds where fear and hate turn commonality into prejudice but with our hearts where we don't know better.

That is the core of the Commonality.

В этом суть Сообщества!

No, the Commonality is our weakness.

Нет. Сообщество - причина нашей слабости.

We are running from the Jaridians because they are not bound by a commonality.

Джаридианцы побеждают, потому что не связаны никакой общностью.

I thought Taelons left the Commonality when they died.

Я думал, после смерти тейлоны покидают Сообщество.

You made him defile the Commonality.

Ты вынудил его осквернить Сообщество!

And you expect the Commonality to condone this perversion?

И ты ожидаешь, что Сообщество станет потворствовать такому извращению?

Or will you defy the Commonality?

Или ты пойдешь против воли Сообщества?

You have this one chance to appeal the decision of the Commonality.

У тебя есть единственный шанс спастись, проси Сообщество изменить свое решение.

The will of the Commonality is unchanged.

Воля Сообщества неизменна.

The Commonality is so weakened, one Taelon may kill another.

Сообщество ослабело настолько, что тейлон стал способен убить своего собрата.

I am no one's pawn, my only influence is from the Commonality.

Я не пешка. Ничья. Только Сообщество может влиять на мои мысли.

Из журналистики

But this dependence should not disguise the fact that there is a commonality of foreign policy interests between Europe and America.

Однако такого рода зависимость не скрывает общности проведения внешней политики Европы и Америки.

Despite their commonality, there has been a stark contrast in approaches to resolving these two crises.

Несмотря на их общность, в подходах к разрешению этих двух кризисов наблюдается резкий контраст.

Возможно, вы искали...