similarity английский

подобие, сходство

Значение similarity значение

Что в английском языке означает similarity?

Простое определение

similarity Noun

— When there is a similarity between things, they are the same in one or more ways. There is a strong similarity between what happened here and what happened at the other schools. When you look at two groups of people, there is often more similarity than difference between them. The Indonesians have a style of music that bears a striking similarity to certain Indian music.

similarity

— сходство, подобие существительное the quality of being similar — существительное a Gestalt principle of organization holding that (other things being equal) parts of a stimulus field that are similar to each other tend to be perceived as belonging together as a unit

Перевод similarity перевод

Как перевести с английского similarity?

similarity английский » русский

подобие сходство аналогия схожесть похожесть гомотетия сходные элементы сходная черта схо́жесть схо́дство подо́бие однородность одинаковость идентичность аналог адекватность

Синонимы similarity синонимы

Как по-другому сказать similarity по-английски?

similarity английский » английский

resemblance likeness similitude analogy equality comparison sameness parallelism affinity uniformity semblance evenness alikeness propinquity parity parallel law of similarity kinship image identity identicalness homogeneity correspondence comparing analogous want uniformness under subordination subjection sub- species sort simile similarly similar shortcoming shortage sameness of form rapport quasi point of likeness overmuchness matching match likelihood like inferiority incompleteness impartiality

Примеры similarity примеры

Как в английском употребляется similarity?

Простые фразы

This video is a harmless joke and is in no way meant to insult anyone. Any similarity with real characters or events is coincidental.

Данное видео является безобидной шуткой и ни в коем случае не ставит перед собой цели оскорбить кого-либо. Все сходства с реальными персонажами и событиями случайны.

I am not writing about myself. Any similarity is purely coincidental.

Я пишу не о себе. Любое сходство совершенно случайно.

Субтитры из фильмов

There's no similarity at all.

Между ними нет ничего общего.

Any similarity with actual persons or incidents is purely coincidental.

Любое сходство с фактическими лицами и ситуациями является случайным.

HOWEVER, THAT IS WHERE ANY SIMILARITY TO ANYTHING THAT ONE MAY RELATE ONE'S SELF ENDS.

Однако, если найдется какое-то сходство с чем-либо, то только для того, чтобы посмотреть на себя со стороны.

I hope you're around to catch the similarity.

Я надеюсь что Вы рядом чтобы уловить сходство.

Do you see any similarity?

Как вы находите, господин профессор?

The only similarity was the haircut.

Эта была похожа на неё только прической, с этого расстояния её лицо ничего не говорило.

Bloom found common factors of similarity between their positive reactions and the negative experiences?

Обнаружил ли блум схожие факторы в их позитивных и негативных реакциях на окружающее?

The similarity in names.

Имена так похожи.

The Ekosians are humanoid, so there's apt to be a similarity in architecture.

Экосианцы - гуманоиды. Архитектура сходная с земной.

Comparing the prints on the knife with Marchi's the similarity is unmistakable which has been confirmed by police experts.

Если мы сравним отпечатки пальцев Марко с найденными на ноже, то сходство не вызывает сомнений, что также подтвердили эксперты полиции.

And we only came up with one with any similarity to the obscene letter.

И мы нашли только одно, схожее с тем непристойным письмом.

Scientists have been amazed at the similarity between these chaps and our own dominant life form.

Ученые были поражены сходством между этими парнями и нашей собственной доминирующей формой жизни.

Could the similarity in the pattern of the events here on the island and those on the moors be a mere coincidence?

Мадемуазель. Месье Пуаро!

That's the basis of our work. The similarity of the circumstances. The same motives.

Потом, наш брат сыщик и стоит на сходности обстоятельств на одинаковых мотивах и на уловках одного покроя.

Из журналистики

But a more specific similarity is that highly indebted eurozone countries and Chinese provinces and counties have been spending too much of a common currency.

Но еще более специфично то, что и страны еврозоны с большим долгом, и китайские провинции и округа тратят слишком много общей валюты.

The drivers of both the tractor and the metallic-silver luxury car were 45-year-old women, but any similarity between them ended there: the former was a peasant, the latter the wife of a wealthy businessman.

И водитель трактора и водитель роскошной машины серебристого цвета были 45-и летними женщинами, но на этом сходство между ними заканчивалось: первая была крестьянкой, вторая - женой богатого бизнесмена.

There is a remarkable similarity between those policies and the activist measures pursued by the highly successful East Asian economies over the past two decades.

Есть примечательное сходство между теми стратегиями и активистскими мерами, проводимыми преуспевающими странами Восточной Азии на протяжении последних двух десятилетий.

Another similarity is the accumulation of debt within the corporate sector.

Другая аналогия заключается в накоплении долга внутри корпоративного сектора.

The potential for intra-Maghreb trade seems to be constrained partly by the similarity of the economies of some countries, notably Morocco and Tunisia.

Кажется, что потенциал торговли внутри Магриба частично ограничивается сходством экономик ряда стран, в частности Марокко и Туниса.

Despite that similarity, the reasoning behind these choices appears to be somewhat different.

Несмотря на такое сходство, размышления, стоящие за этим выбором, кажутся несколько иными.

Their strategies bear only passing similarity to today's consensus.

Стратегии их развития включают в себя лишь некоторые незначительные элементы нынешнего консенсуса в этом вопросе.

A second similarity comes from the fact that the British were the imperial power in both countries.

Еще одно сходство заключается в том, что обе страны когда-то входили в состав Британской империи.

The most obvious similarity is Russian President Vladimir Putin's assertions that his country can weather any and all Western sanctions.

Особенно очевидным сходством является утверждение президента России Владимира Путина, что его страна может выдержать абсолютно любые западные санкции.

Actually, that overwhelming similarity between human and chimpanzee DNA is a product of two cultural facts: our familiarity with the chimpanzee's body, and our unfamiliarity with DNA.

В действительности, такое практически полное подобие между человеческим ДНК и ДНК шимпанзе представляет собой результат двух культурных фактов: сходства нашего тела с телом шимпанзе и нашего незнания ДНК.

If anything, the DNA comparison underestimates the profound similarity of the human and ape bodies in the great tapestry of nature.

Если уж на то пошло, сравнение ДНК недооценивает значительное подобие тела человек и человекоподобных обезьян в богатой палитре природы.

In other words, a human and a carrot have much in common genetically, despite their being little similarity between them physically.

Другими словами, человеческий организм и морковь генетически имеют много общего, несмотря на их абсолютное различие в физическом проявлении.

In other words, this apparent fact of nature - the overwhelming genetic similarity of human and ape - is a fact constructed from culture.

Иными словами, данный очевидный факт природы - исключительное генетическое подобие человека и обезьяны - вытекает из культуры.

Notice the similarity between falling asleep and thinking creatively - no matter how hard you try, you can not force yourself to do either.

Возьмем, хотя бы, сходство между погружением в сон и творческим мышлением: как бы человек ни старался, он не сможет заставить себя сделать ни одно, ни другое.

Возможно, вы искали...