B2
hardware английский
аппаратный, оборудование, аппаратура
Значение hardware значение
Что в английском языке означает hardware?
Простое определение
hardware
hardware
Перевод hardware перевод
Как перевести с английского hardware?
hardware английский » русский
Hardware английский » русский
Синонимы hardware синонимы
Как по-другому сказать hardware по-английски?
hardware английский » английский
Примеры hardware примеры
Как в английском употребляется hardware?
Простые фразы
The hardware store is near the park.
Скобяная лавка находится рядом с парком.
A list of required hardware is available here.
Список требуемого оборудования доступен здесь.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Том пошёл в хозяйственный магазин, чтобы купить молоток и гвозди.
Go to the hardware store and get screws.
Сходи в хозяйственный магазин и купи шурупов.
He went to the hardware store to get a shovel.
Он пошёл в строительный магазин, чтобы приобрести лопату.
That is sold at hardware stores.
Это продаётся в хозяйственных магазинах.
I got it at the hardware store down the street.
Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице.
Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster.
Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.
Tom works at a hardware store.
Том работает в хозяйственном магазине.
Субтитры из фильмов
Sure you don't wanna keep this hardware?
Ты уверена, что не хочешь оставить их себе?
Congrats! The kid's hardware must be worth a mint.
Прими поздравления: тебе перепала девица, набитая деньгами.
Nice hardware store, ain't it, Tom? - Yeah.
Хороший магазин, правда, Том?
Mm. Nice piece of hardware.
Хороший револьвер.
He was only a clerk in a hardware store, but he was an absolute rat.
Он был простым продавцом, но всё же большим гадом.
Joe Smith. Hardware.
Джо Смит из скобяной лавки.
Oh, what hardware!
Вот ведь железки!
They'll charge a place with a filling station, a telephone and hardware store next door.
Они нападают на места с бензоколонкой, телефоном и скобяной лавкой по соседству.
I think I'll settle down in a quiet place. get a little business, hardware, grocery store. spend the better part of my time reading comics and adventure stories.
Думаю, что найду себе тихое местечко, открою скобяную или бакалейную лавку и буду проводить время за чтением комиксов и приключенческих романов.
In the face of your promises to all these people you still broke into Meisner's hardware store and stole this gun.
Вопреки обещаниям этим людям. ты взломал магазин Мейснера и украл пистолет.
When I was a kid I stole a gun from a hardware store and I..
Когда я был ребёнком. я украл пистолет из магазина и меня.
Next to the hardware store.
Ты прав, сначала там был палисадник.
Help me with the hardware.
Помогите зарядить.
I'm picking up the hardware as soon as the cowboys hit town.
Приводим в порядок стадо к приезду ковбоев.
Из журналистики
Does the recently issued Joint Declaration on Defense Cooperation, which establishes intent to move beyond weapons sales to the co-production of military hardware,mark a turning point, or is it merely a contrivance to placate India?
Сможет ли недавно принятая Совместная декларация о военном сотрудничестве, которая устанавливает намерение двигаться от продаж оружия к совместному производству военной техники,стать переломным моментом, или это лишь способ успокоить Индию?
By and large, India is strong in areas in which China needs to improve, notably software, while China excels at hardware and manufacturing, which India sorely lacks.
В общем и целом, Индия сильна в тех областях, где Китаю необходимы усовершенствования, особенно в программном обеспечении, в то время как Китай превосходит Индию в аппаратных средствах и производстве, которых ей так недостает.
This top-level governance architecture is analogous to a computer's operating system, which orchestrates the other software and hardware components to form a holistic unity.
Эта архитектура высокопоставленного управления аналогична операционной системе компьютера, которая управляет другими компонентами программного обеспечения и оборудования для формирования целостного единства.
The government employs a host of new legal regulations, a shadowy internet police force, and a powerful hardware-based national information filtering system.
Правительство использует совокупность новых правовых постановлений, скрытые силы Интернет-полиции, а также мощную национальную систему фильтрации информации, основанную на использовании аппаратных средств.
As the 9-11 terrorist attacks on the US brutally reminded us, a lethal threat need not come from equivalent military hardware.
Террористические акты 11 сентября в США указали нам на то, что реальная военная угроза войны может исходить и от источников определенно невоенного назначения.
The PLA has never been deterred or become less aggressive when confronted with an enemy possessing more advanced hardware.
НОА никогда не сдерживала себя и не ограничивала свою агрессивность в отношении неприятеля, обладающего более передовыми средствами вооружения.
Despite the obvious imbalance with the US in terms of modern armaments, it would be shortsighted to ignore China's own formidable military hardware.
Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая.
Likewise, much of the rapid advance in communications in recent years reflects innovations - smartphone and tablet hardware and software, for example - that has been indigenous to the US.
Быстрый прогресс последних лет в сфере коммуникаций стал результатом инноваций, рожденных в США, например, смартфонов, планшетов, программного обеспечения.
European military effectiveness is also curbed by different procurement policies, as those countries that produce military hardware prefer to keep orders at home.
Европейская военная эффективность также ограничивается разными политиками закупок, те страны, что производят военную технику, предпочитают размещать заказы у себя дома.
Indian cities such as Bangalore, Chennai (formerly Madras), Mumbai (formerly Bombay) and Hyderabad are becoming locations for software and hardware exports, the cutting edge of India's modern economy.
Индийские города, такие как Бангалор, Ченнай (бывший Мадрас), Мумбай (в прошлом Бомбей) и Хидерабад становятся средоточиями экспорта программного и технического обеспечения, передним фронтом индийской современной экономики.
Most notably, in the South and East China Seas, China has been staking its claim to disputed island territories, deploying advanced military hardware, and aggressively patrolling an expanded security zone.
В частности, на юге и Востоке Китайских морей, Китай ставил свои претензии на спорные островные территории, развертывая передовые военные техники и агрессивно патрулируя расширенную зону безопасности.
But this assistance - military hardware and a five-year military training program - does not address the country's fundamental economic problems.
Но эта помощь - боевая техника и пятилетняя программа по военной подготовке - не решает фундаментальных экономических проблем страны.
But more telecommunications companies and hardware manufacturers should join Internet companies and privacy rights advocates to build a broad reform coalition.
Но больше телекоммуникационных компании и производителей оборудования должно присоединиться к интернет-компаниям и защитникам прав конфиденциальности, чтобы создать широкую коалиционную реформу.
This amalgamation and synthesis of digital services and hardware is designed to make our lives easier, and there is no doubt that it has.
Такое объединение и синтез цифрового управления и оборудования задуманы для того, чтобы сделать легче вашу жизнь, и нет сомнения, что жизнь действительно становится легче.