intimidating английский
пугающий
Значение intimidating значение
Что в английском языке означает intimidating?
intimidating
Перевод intimidating перевод
Как перевести с английского intimidating?
intimidating английский » русский
Синонимы intimidating синонимы
Как по-другому сказать intimidating по-английски?
intimidating английский » английский
Примеры intimidating примеры
Как в английском употребляется intimidating?
Простые фразы
I don't find it intimidating.
Я не нахожу это устрашающим.
Субтитры из фильмов
Are the strings intimidating you or do you have low blood pressure?
Вы боитесь смычков, или они у вас плохо натянуты?
She may have been intimidating, but she didn't scare me!
Она может запугивать меня, но меня она не испугает!
Come on, now. I don't have a lot of experience being one of these intimidating policemen.
Послушай, мне не доводилось быть плохим полицейским.
It's funny, she doesn't seem that intimidating to me.
Забавно, но мне она не кажется такой устрашающей.
All fathers are intimidating.
Все отцы пугают.
They're intimidating because they are fathers.
Они пугают потому что они отцы.
And it's very intimidating to the nonsmoker.
И это очень пугает некурящих.
He might find that less intimidating.
Он может оказаться не таким страшным.
He's a little bit intimidating.
Он немного пугающий.
This is extremely intimidating.
Очень внушительно!
The main problem with Mark. was that he was intimidating, and he had a tendency to snap.
Главная проблема с Марком. было то, что он запугивал, и все время хватался за все.
Her beauty's intimidating.
Ее красота просто пугает.
It is possible for a decent man to be as intimidating as the toughest shark out there.
Можно быть порядочным человеком, и при этом так же устрашать окружающих как и жестокая акула.
Is this really intimidating to any of you?
Ненавижу свои бедра.
Из журналистики
Since 2007, many of the cartels' victims have been decapitated - a tactic clearly aimed at intimidating their enemies.
Начиная с 2007 года многие из жертв картелей были обезглавлены. Подобная тактика, очевидно, нацелена на запугивание своих врагов.
Now incapable of intimidating anyone, Britain has opted for developing its potential to inspire.
В настоящее время неспособная запугать кого-либо, Великобритания предпочитает развивать свой потенциал влиять.
The first is a parallel pro-regime army; the second is an organization for intimidating opponents and anyone seeking a more open society.
Первая является вооруженной группой, находящейся на стороне режима, вторая - это организация для устрашения оппонентов и всех, кто стремится к более открытому обществу.
Obasanjo retains the backing of the army, some of whose members openly participated in stuffing ballot boxes and intimidating the opposition.
Обасанджо сохраняет поддержку армии, и некоторые военнослужащие открыто занимались вбросом фальшивых бюллетеней в урны и запугиванием оппозиции.
Having come to power in the revolt that overthrew the corrupt Shevardnadze, he resorted to the same Soviet-style techniques - intimidating and discrediting opponents, dispersing dissenters by force - to keep his opponents at bay.
Придя к власти путем восстания, которое свергло коррумпированного Шеварднадзе, он прибегнул к тем же методам в советском стиле - запугивая и дискредитируя оппонентов, разгоняя несогласных силой - для того, чтобы держать своих оппонентов на расстоянии.
With the EU launching an antitrust case against the state-controlled gas conglomerate Gazprom, Europe has sent a clear signal that Putin's brutishness is no longer as intimidating as it once was.
Инициировав дело о нарушении антитрестовского законодательства против российского газового концерна Газпром, Европа ясно дала понять, что грубые манеры Путина больше не выглядят столь устрашающе.
At home, awareness is rising that Putin is damaging Russia's interests by insulting and intimidating everybody.
В Росси все больше растет осознание того, что оскорбления и запугивания со стороны Путина вредят интересам страны.
As I entered that intimidating building, I felt as if it, together with my new responsibilities, rested on my shoulders.
Когда я вошел в это пугающее здание, я почувствовал, что оно взвалилось на мои плечи вместе с моими новыми обязанностями.
Psychoanalysis grew into a formidable, intimidating logic.
Психоанализ разросся в огромную пугающую логическую схему.