B2
lifestyle английский
образ жизни, стиль жизни
Значение lifestyle значение
Что в английском языке означает lifestyle?
Простое определение
lifestyle
lifestyle
Перевод lifestyle перевод
Как перевести с английского lifestyle?
lifestyle английский » русский
Синонимы lifestyle синонимы
Как по-другому сказать lifestyle по-английски?
lifestyle английский » английский
Примеры lifestyle примеры
Как в английском употребляется lifestyle?
Простые фразы
Of course our lifestyle is different from America.
Конечно, наш образ жизни отличается от американского.
One's lifestyle is largely determined by money.
Образ жизни в значительной степени зависит от денег.
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно изменить свой образ жизни.
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно поменять свой образ жизни.
Tom has a healthy lifestyle.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.
Выносливость - это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.
Their lifestyle is different from ours.
Их образ жизни отличается от нашего.
Tom has an extravagant lifestyle.
Том живёт на широкую ногу.
She has a healthy lifestyle.
Она ведёт здоровый образ жизни.
She needs to change her lifestyle.
Ей надо изменить свой образ жизни.
Mary earns a lot of money and has a glamorous lifestyle.
Мария зарабатывает много денег и ведёт гламурную жизнь.
Tom needs to change his lifestyle.
Тому надо изменить свой образ жизни.
Tom lived a very frugal lifestyle.
Том вёл очень экономный образ жизни.
Do you live a healthy lifestyle?
Ты ведёшь здоровый образ жизни?
Субтитры из фильмов
Christine has a certain lifestyle.
У Кристины есть образ жизни.
I thought such a lifestyle no longer existed.
Я не знал, что так ещё живут.
What lifestyle?
Что именно?
I hope he'll be rich. and able to provide her with the lifestyle.
Надеюсь он очень богат. и сможет обеспечить ей тот уровень жизни.
Yes, a lifestyle that I once knew.
Да, стиль, который я когда-то знал.
Neither that title nor your salary of 5500 F per month will give her the lifestyle she is used to.
Да, но ни эта должность, ни ваше новое жалование не позволят вам обеспечить ей тот образ жизни, который она вела до сих пор.
Stress, a heart disease. a mental aberration. ulcers, etc, is due to. urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.
Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.
Well, Mr Crabb, I'm more interested in the primitive lifestyle of the Plains Indian than I am in tall tales about Custer.
Понимаете, мистер Крэб, меня больше интересует примитивный склад жизни индейцев, чем байки про Кастера.
There was a period when Coca cola was your enemy because it was part of the western lifestyle.
Это было время, когда кока-кола была твоим врагом только потому, что являлась частью западной жизни.
If she likes that lifestyle, let her stay.
Если ей нравится такой стиль жизни, ну её.
How can you choose this lifestyle?
Как ты мог выбрать такую жизнь?
Sounded like rather a good lifestyle otherwise.
А в остальном, неплохое занятие тут у тебя.
I seem to be having difficulty with MY lifestyle.
Мой образ жизни вряд ли можно назвать спокойным.
Hope the lifestyle comes together!
Желаю тебе успешного образа жизни.
Из журналистики
Small wonder: the American public is fiercely resistant to anything that seriously forces them to compromise on their energy-burning, gas-guzzling lifestyle.
Не столь удивительно: американская общественность отчаянно сопротивляется всему, что серьезно вынуждает ее идти на компромисс в ее образе жизни с высоким потреблением энергии и вождением неэкономичных автомобилей.
Can the United States still afford a suburban lifestyle, with sprawling homes in far-flung communities that require long-distance automobile commutes?
Смогут ли люди в США по-прежнему позволять себе жить за городом в отдаленных просторных домах, что требует ежедневных автомобильных поездок из пригорода в город на большие расстояния?
The pressures on our planet depend, of course, on our lifestyle.
Давление на нашу планету зависит, конечно же, от нашего образа жизни.
New technology will determine our lifestyle, and the demands that we make on energy and environmental resources.
Новые технологии определят наш образ жизни, а также требования, которые мы выдвигаем в отношении энергетических и экологических ресурсов.
In the 1980's, there were no beggars on city streets, and the main social cleavage divided the small number of politically well-connected people, who enjoyed a privileged lifestyle, from everyone else.
В 1980-е годы на улицах городов не было попрошаек, а основная линия социального раскола отделяла небольшое количество людей с хорошими политическими связями, ведшими привилегированный образ жизни, от всех остальных.
The majority of phenotypes are, however, the product of complex multi-gene interaction, environment, and lifestyle choices.
Однако большинство фенотипов являются продуктом комплексных взаимодействий множества генов, среды и образа жизни.
After all, the ruling communist oligarchs have grown accustomed to a comfortable lifestyle.
В конце концов, правящие коммунистические олигархи привыкли к комфортной жизни.
To be sure, coal and oil companies would suffer, and big polluting countries - like the US - would obviously pay a higher price than those with a less profligate lifestyle.
Без сомнения, пострадают компании, добывающие уголь и нефть, и крупные страны, загрязняющие окружающую среду, такие как США, вероятнее всего будут платить более высокую цену, чем страны, ведущие менее расточительный образ жизнь.
Governments in rich countries are beginning to spell out just what that will mean in terms of policy and lifestyle changes and the investments required to develop clean energy sources.
Правительства в богатых странах как раз начинают разъяснять, что это будет означать в плане изменения политики и стиля жизни, а также инвестиций, необходимых для разработки источников экологически чистой энергии.
Yet his frugal lifestyle shows that he does not particularly enjoy spending large amounts of money.
Однако его скромный образ жизни говорит о том, что ему не особо нравится тратить большие суммы денег.
Many upwardly mobile urbanites thus find themselves caught on the horns of a dilemma: how to reconcile aspirations for a better lifestyle, as symbolized by America, with increasing abhorrence of US policies.
Многие прогрессивные горожане - представители среднего класса, таким образом, оказываются на рогах дилеммы: как примирить стремления к лучшему образу жизни, символом которых является Америка, с возрастающим отвращением к политике Соединенных Штатов.
Growing up in India in the 1980's, our lifestyle was very different from today's.
Сформировавшийся в Индии в 1980-х годах, наш образ жизни сильно отличался от бытующего сегодня.
The new lifestyle is no longer sustainable.
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
We cannot survive the lifestyle that we desire.
Мы больше не можем выжить при том образе жизни, который мы хотим вести.