loser английский

проигравший, неудачник

Значение loser значение

Что в английском языке означает loser?

Простое определение

loser Noun

— A loser is someone that did not win a competition. In sports, a loser would be one that did not come in first place. — Someone that is very often failing or being unsuccessful in life. He is such a loser!

loser

— существительное a contestant who loses the contest — существительное a gambler who loses a bet — проигравший существительное (= failure) a person with a record of failing; someone who loses consistently

Перевод loser перевод

Как перевести с английского loser?

loser английский » русский

проигравший неудачник проигрывающий неуда́чник неуда́чница лу́зер убыточная фирма теряющий расточитель проигра́вший похуде́вший ничто́жество мот дрянь бездельник барахло́

Синонимы loser синонимы

Как по-другому сказать loser по-английски?

loser английский » английский

failure underdog defeated person also-ran unsuccessful person nonstarter good-for-nothing who loses vanquished unfortunate slacker owner of a lost article never-was male virgin lonely heart lemon geek flop easily trapped person defeated coward bum beaten a defeated person

Примеры loser примеры

Как в английском употребляется loser?

Простые фразы

I trust that, in the long run, I will not be a loser.

Я верю, что в конечном счете я не окажусь проигравшим.

If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.

Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы.

I'm a real loser in English.

Я настоящий лузер в английском языке.

I'm a loser.

Я неудачник.

I'm a loser.

Я неудачница.

I'm a loser.

Я лузер.

I'm a loser.

Я бедолага.

I'm a loser.

Я горемыка.

He's nothing but a scumbag and a loser.

Он не более чем отморозок и неудачник.

What a loser!

Вот неудачник!

You're a loser.

Ты неудачник.

You're a loser.

Ты неудачница.

You're a loser.

Вы неудачник.

You're a loser.

Вы неудачница.

Субтитры из фильмов

Nick doesn't want him anymore. Why would we hire a loser like you?

Ник не желает его больше видеть.

Seven, makes him a loser. - Heh.

Семь, и это означает его проигрыш.

I'm all washed up, a loser. Discipline?

Я конченый человек, неудачник.

And to you men, all I can say is that I hope the loser will have the decency to join the Foreign Legion.

Мужчины, я надеюсь, что проигравший найдёт в себе хоть каплю благопристойности и присоединится к Иностранному Легиону.

Well, there's no need for the loser to go all the way to Siberia, you know?

Проигравшему нет необходимости уезжать на другой край земли.

Why don't you be a good loser and leave?

Почему бы не принять поражение достойно и уйти?

A consolation prize for the loser?

В качестве утешительного приза для проигравшего?

Loser?

Проигравшего?

You act like a loser!

Ещё какого!

A very plucky loser!

Какой упорный неудачник!

YOU'RE NOT A VERY GOOD LOSER, MY DEAR.

Ты не умеешь проигрывать, моя дорогая.

AND WHEN YOU'RE REALLY IN LOVE YOU CAN'T BE A GOOD LOSER.

Тому, кто по настоящему влюблен, сложно проигрывать красиво.

Be a good loser, Professor.

Учитесь проигрывать, профессор.

Your friend looks like a loser.

Слушай странный у тебя дружок.

Из журналистики

Everyone seems to be a loser, even if some are more affected than others.

Проигравшим кажется каждый, даже если последствия кризиса в каких-то странах оказались более тяжёлыми, чем в других.

COPENHAGEN - Common sense was an early loser in the scorching battle over the reality of man-made global warming.

КОПЕНГАГЕН. Здравый смысл был среди первых проигравших в испепеляющей борьбе за реальность антропогенного глобального потепления.

Once a radical loser is in the mood to kill, any reason will do.

Когда радикальный лузер находится в настроении убивать, подойдет любая причина.

Bush's gamble was a loser from the start, generating costly results - mainly for the US, but for the rest of the world, too - for years to come.

Азартная игра Буша была обречена на проигрыш с самого начала, и в дальнейшем за нее придется дорого заплатить - главным образом США, но и остальному миру тоже.

A big loser here is energy efficiency.

При этом крупные потери несёт энергоэффективность.

Even the history of the circus is focused on such a pairing: the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.

Даже история цирка концентрируется на таких парах: тщеславный, горделивый Белый клоун и Август-дурачок, скромный неудачник, получающий пинки от своего чопорного и помпезного партнера.

Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser.

Какой бы не оказалась форма капитуляции, Греция не будет единственным проигравшим.

With an ever-larger military machine backed by village-level militias, civil society has been the main loser.

При самой большой, чем когда бы то ни было, военной машине, подкрепленной сельской милицией, больше всего проигрывает гражданское общество.

But there is one great source of optimism: today Germany is the loser in Europe, viewed by the French and even Italians as the losers-overweight and immobilized by bureaucracy and regulation.

Но есть один огромный источник для оптимизма: сегодняшняя Германия является проигравшей в Европе, и таковой ее считают французы и даже итальянцы - обремененной и скованной бюрократией и зарегулированностью.

Saddam Hussein--dead or on the run--is, of course, the Iraq war's biggest loser.

Саддам Хусейн -- мертвый или в бегах -- потерпел, несомненно, самое крупное поражение в иракской войне.

A last-ditch diplomatic solution appears unlikely, given that the nuclear question plays a decisive role in the Iranian regime's factional struggles, in which anyone favoring compromise can be considered the loser.

Заключительное отчаянное дипломатическое решение представляется маловероятным, учитывая, что ядерный вопрос играет решающую роль во фракционной борьбе иранского режима, в которой каждый, кто поддерживает компромисс, будет считаться проигравшим.

In a second vote, the election's loser was crowned the winner.

После повторного голосования проигравший на первых выборах был объявлен победителем.

But, contrary to what Putin seems to believe, neither Europe nor Ukraine is likely to be the biggest loser in Russia's effort to redirect its gas exports.

Похоже, Путин верит, будто Европа и Украина больше всех проиграют от попыток России перенаправить газовый экспорт, но это не так.

Four winners and one clear loser emerged from the first round.

В первом туре оказалось четыре победителя и один явный проигравший.

Возможно, вы искали...