дрянь русский

Перевод дрянь по-английски

Как перевести на английский дрянь?

Примеры дрянь по-английски в примерах

Как перевести на английский дрянь?

Простые фразы

Ты напыщенная дрянь!
You pompous git!
Я не могу пить эту дрянь.
I can't drink this stuff.
Какая дрянь.
What a bummer.
Почему вы едите эту дрянь?
Why are you eating this garbage?

Субтитры из фильмов

Эта дрянь никогда не сделала никого счастливей.
That stuff never did no one no good.
Ах, ты, дрянь!
YOU LITTLE RAT!
Все мерзость и дрянь.
All the muck and filth.
В 9 часов утра рота должна прибыть к линии фронта вот черт да уж, дело-дрянь.
At 9 am, the company has to come to the front line Damn it all! Yeah, the usual mess and we go on.
Пошла ты, дрянь!
Trash!
Чёрт возьми, приглуши эту дрянь!
Would you mind shutting that off, or at least turning it down?
Док, если не эта дрянь, так кто-нибудь другой еще до рассвета прикончит тебя.
Even if you don't kill yourself with that stuff, Doc. somebody'll kill you sure before the night's out.
Сойди со ступенек, дрянь!
Get off those steps, you wench!
Милая, а платье - дрянь.
Sweetheart, the dress stinks.
Хорош же твой ангел! Хорошенькая дрянь!
Quite an angel!
Мой тебе совет: не пей эту дрянь в такую жару.
My advice is don't drink that stuff in this heat.
Я просто дрянь, как и моя мать.
I guess I'm just.
Дрянь.
Trash.
Это неважно -Я - дрянь.
I've knocked around plenty.

Возможно, вы искали...