onshore английский

береговой, прибрежный, по направлению к берегу

Значение onshore значение

Что в английском языке означает onshore?

Простое определение

onshore Preposition

— on or onto the shore He came onshore after five weeks at sea.

onshore

— наре́чие on or toward the land they were living onshore — прилагательное (= inshore, seaward) (of winds) coming from the sea toward the land an inshore breeze an onshore gale sheltered from seaward winds — прилагательное on the edge of the land an onshore lighthouse

Перевод onshore перевод

Как перевести с английского onshore?

onshore английский » русский

береговой прибрежный по направлению к берегу на берегу участок побережья до прибойной зоны на суше

Синонимы onshore синонимы

Как по-другому сказать onshore по-английски?

onshore английский » английский

shoreward littoral inshore coastal seaward on land maritime shipboard marine interior inland domestic coastwise ashore

Примеры onshore примеры

Как в английском употребляется onshore?

Субтитры из фильмов

The riches of the ship is come onshore.

Цвет корабля нисходит к нам.

It's blowin' onshore!

Ветер с моря!

You make a man wanna stay onshore for a while.

Ты заставила мужчину остаться на берегу еще некоторое время.

Just move some of your offshore money onshore.

Просто переведи немного своих оффшорных денег на свой счет.

All of a sudden, a big hairy guy washes up onshore, passed out.

И тут вдруг на берег вынесло жирного волосатого парня без сознания. - Волосатого?

Was that how Freddy spent his three weeks off onshore, doing chores for you?

Так Фредди проводил свои три недели на берегу, выполнял ваши поручения?

Okay, how is Ochoa smuggling cocaine onshore without getting busted?

Как Очоа удаётся провозить сюда кокаин и не попадаться?

She captured reams of dead fish rolling onshore and piling up. Fishery staff are baffled at what caused these hundreds of dead fish. Up to 5,000 blackbirds fell within a one-mile area.

Она засняла тысячи мёртвых рыб, выброшенных на берег озадачены причинами, вызвавшими массовую гибель рыбы около 5 тысяч мёртвых дроздов упало на площади в 1 квадратную милю.

Javier's buddy Marco is still onshore, but Javier's already boarded the ship.

Дружок Хавьера, Марко, еще на суше, а сам Хавьер уже зашел на борт.

Five miles offshore today on the Snark Ark 'cause I'm not going onshore.

Сегодня в 5 милях от берега на Снарк Арк, потому что я не собираюсь на сушу.

I reached him during his onshore break, and he confirmed the pencil whipping.

Я связался с ним во время его перерыва на суше, Он подтвердил подделку документов.

We found the Avatar washed up onshore, but she doesn't remember anything.

Похоже, Аватара выбросило на берег, но она ничего не помнит.

Now, the drone lost power, and the onshore breeze pushed it onto Mr. Lowe's deck.

Итак, беспилотник отключился, и морским ветром его привело на стол мистера Лоу.

The Council has every right to approve another onshore pipeline!

Горсовет вправе утвердить очередной трубопровод на побережье.

Из журналистики

Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.

Кроме того, объединенная система позволит сократить необходимое стране количество наземных линий электропередач.

A regional initiative would also allow Prime Minister David Cameron to accommodate opposition within his party to onshore renewable energy plants.

Региональная инициатива также позволит премьер-министру Дэвиду Кэмерону согласовать с противниками в его собственной партии вопрос о станциях возобновляемой энергии в прибрежной зоне.

These funds are largely tax-exempt, often because they are registered offshore, although they operate from the world's major onshore financial centers.

Эти фонды в значительной степени освобождены от уплаты налогов, часто потому что они зарегистрированы как офшорные, хотя они действуют из главных мировых оншорных финансовых центров.

Возможно, вы искали...