selective английский
избирательный, селективный
Значение selective значение
Что в английском языке означает selective?
Простое определение
selective
selective
Перевод selective перевод
Как перевести с английского selective?
selective английский » русский
Синонимы selective синонимы
Как по-другому сказать selective по-английски?
selective английский » английский
Примеры selective примеры
Как в английском употребляется selective?
Простые фразы
Tom has selective hearing.
У Тома избирательный слух.
Tom has selective hearing. He only hears what he wants to hear.
У Тома избирательный слух. Он слышит только то, что хочет слышать.
Субтитры из фильмов
You must be very selective.
Пожалуй, ты очень требовательна.
The selective bending of light. But the power cost is enormous.
Нужно определенное искажение света.
Your attempt to improve the race through selective breeding.
Ваша попытка улучшить расу селективным размножением.
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.
Вы все парализованы избирательным полем, нейтрализующим нервные импульсы в мышцах.
They seem to be under selective attack by the phenomenon as the unfortunate occupants of Memory Alpha were.
Они словно находятся под его выборочным нападением, как и несчастные жители Мемори Альфы.
Selective breeding, do you think?
Думаете, это выборочная селекция?
We're dedicated to the disciplines of purity, selective procreation.
Мы соблюдаем дисциплину непорочности. Размножение только на выборочной основе.
We need a selective sample!
Нам нужно подобрать группу!
We've got to find a selective killer to finish them.
Мы должны найти средство для их уничтожения.
I try to be selective about who I flash in front of.
Я стараюсь выбирать, перед кем раздеваться.
In the train, I read bad papers and talk to strangers. But after I arrive, I'm very selective about the people I have dinner with. and the people I sleep with.
В поездах я читаю статьи, написанные левой ногой, болтаю с остроумными попутчиками, но очень осмотрительно выбираю мужчин, с которыми сяду за стол.
I'm selective.
А я выбираю.
It is but you have to be selective.
Так и есть, но только если вы не читаете все подряд без разбора.
I gave them a selective amnesia.
Я обеспечил им выборочную потерю памяти.
Из журналистики
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.
Избирательная память - это защитный механизм, с которым мы все знакомы.
As we have seen, the White House built its case for war on a highly selective dossier of evidence, and Bush made statements about Iraq's attempt to purchase uranium from Africa that he and his staff knew to be highly doubtful, if not false.
Как мы видели, Белый дом построил свои доводы в пользу войны на очень избирательной подборке информации, и Буш делал заявления о попытках Ирака купить уран в Африке, которые, как знали он и его персонал, были весьма сомнительными, если не ложными.
The charge of selective application also applies to the Bashir warrant.
Обвинение в селективном применении также относится к ордеру на арест Башира.
What we need is selective, well-targeted reforms, not a laundry list.
Что необходимо, так это тщательно подобранные и продуманные реформы, а не длинный список.
Admittedly, the new account makes only selective use of primary sources, quite a few of which have not been declassified in their entirety.
Следует признать, что новая запись пользуется избирательным применением первичных источников, довольно многие из которых не были полностью рассекречены.
But selective responses to the actions of dictatorships can be problematic and counterproductive.
Но избирательное реагирование на действия диктатур может быть проблематичным и контрпродуктивным.
But monetary stimulus is often in reality just as selective as bailouts.
Но монетарное стимулирование является часто в действительности столь же отборным, как и поручительство.
A predictive test for responsiveness to chemotherapy would be a major step forward in treating breast cancer as it might allow more selective use of these agents.
Предсказывающий анализ реагирования на химическую терапию мог бы стать значительным шагом вперед в лечении рака груди, поскольку он позволил бы более узко, выборочно использовать эти лекарства.
None of this rules out selective cooperation with Iran, be it in Afghanistan, Syria, or Iraq, if interests overlap.
Ничто из этого не исключает селективное сотрудничество с Ираном, будь то в Афганистане, Сирии, или Ираке, если интересы будут пересекаться.
The fight for democracy cannot be selective.
Борьба за демократию не может быть избирательной.
Should a government simply open up and let the chips drop wherever they might, or emulate East Asia's experience before the 1990s, with industrial policies such as export subsidies, directed credit, and selective protection?
Должно ли правительство просто открыться и пустить все на самотек, или оно должно воспроизвести опыт Восточной Азии до 1990-х, поддерживая промышленность путем экспортных субсидий, прямого кредитования и целевой поддержки.
So far, Xi's campaign has remained a conventional affair involving selective prosecution.
До недавнего времени, кампания Си Цзиньпина оставалась в рамках обычного, с довольно редкими судебными преследованиями.
The symptoms of the disease of selective modernization are clearly discernible in both countries in the form of ubiquitous corruption.
Симптомы болезни избирательной модернизации явно видны в обеих странах в виде повсеместной коррупции.
Without functioning democratic institutions, Russia's second attempt at selective modernization will fail just as certainly as its previous, Soviet incarnation did.
Без эффективных демократических институтов вторая попытка выборочной модернизации России окажется неудачной, так же как и предыдущая в ее советском воплощении.