transfusion английский

переливание

Значение transfusion значение

Что в английском языке означает transfusion?
Простое определение

transfusion

Transfusion is the transfer of blood or its contents from one person to another.

transfusion

переливание, кровь the introduction of blood or blood plasma into a vein or artery переливание the action of pouring a liquid from one vessel to another

Перевод transfusion перевод

Как перевести с английского transfusion?

Синонимы transfusion синонимы

Как по-другому сказать transfusion по-английски?

Примеры transfusion примеры

Как в английском употребляется transfusion?

Простые фразы

A blood transfusion is necessary.
Необходимо переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.
Check the suitability of the blood for transfusion.
Проверьте годность крови для переливания.
Tom was given a blood transfusion.
Тому сделали переливание крови.
Tom needs a transfusion.
Тому нужно переливание крови.
Tom needs a transfusion.
Том нуждается в переливании крови.
Tom needs a blood transfusion.
Том нуждается в переливании крови.

Субтитры из фильмов

Prepare the plasma for a transfusion and prepare a hypodermic with anaesthetic, I will be with you in a moment.
Приготовьте плазму для переливания и приготовьте шприц с обезболивающим, я сейчас подойду.
Would you feel better if I told you. that unless this boy has a transfusion within three hours he's going to die?
Было бы лучше, если бы я сказал вам, что если мальчику не будет сделано переливание крови, то он умрет в течение 3 часов?
Well, the other days, I'd sneak over. to the hospital in Silver City and get a transfusion.
Ну, в остальные дни я тайком ездил в больницу. В Сильвер Сити. Мне там делали переливание.
You are watching an episode of history of medicine-a direct blood transfusion.
Вы наблюдаете епизод из истории медицины-директное переливание крови.
A transfusion from you to your father?
Переливание от тебя отцу?
If I could give the transfusion without loss of time or efficiency, I would.
Я бы дал кровь, если бы при этом не потерял времени.
Transfusion completed, sir.
Переливание завершено, сэр.
If the transfusion were not given within 5 or 6 minutes, a haemorrhage would havesureIy caused her death.
Если человеку в течение 4 минут не сделать переливание потеря крови наверняка станет причиной его смерти.
Should I start Mr. Ritter's transfusion now?
Начинать переливание господину Риттеру?
Make sure this goes to the third floor, I have a transfusion to make.
Убедись, что это пошло на третий этаж, мне нужно сделать перевод.
After this transfusion, you're gonna be just fine.
После переливания будете как новенький.
Our only hope is a transfusion.
Надежда лишь на переливание крови.
We're ready with the transfusion.
Мы готовы к переливанию крови.
She must have a transfusion at once. Take off your jacket.
Ей нужно немедленно сделать переливание.

Из журналистики

Two nurses came into her hospital room to prepare for a transfusion.
Две медсестры вошли в палату, чтобы подготовить ее к переливанию крови.
Indeed, secondary transmission by blood transfusion or surgical instruments might even result in variant CJD becoming endemic in the UK population.
Действительно, вторичная передача посредством переливания крови или хирургических инструментов может вызвать эпидемию нового варианта болезни Крейцфельда - Якоба среди населения Великобритании.

Возможно, вы искали...