Дерек русский

Перевод Дерек по-испански

Как перевести на испанский Дерек?

Дерек русский » испанский

Teodorico

Примеры Дерек по-испански в примерах

Как перевести на испанский Дерек?

Субтитры из фильмов

Секунду, Дерек.

Un momento, Derek.

Дерек, поговорим позже.

Derek, te hablo más tarde.

Это всё, Дерек, я ухожу на обед.

Es todo, Derek, me voy a comer.

С твоей стороны неплохо держать меня в курсе, Дерек, но это необязательно.

Qué bueno que llevas el apunte, Derek, pero no es esencial.

Просто принеси бутерброд, Дерек.

Solo tráeme el sándwich, Derek.

Дерек Моберли.

Derek Moberley.

Быстрее, Дерек, включим посадочные огни.

Rápido Derek, saca la tira de luces de aterrizaje.

Налейте себе бренди, Дерек.

Trae algo de brandy, Derek.

Дерек, мы поможем тебе всем, чем сможем.

Derek, te ayudaremos en todo lo que podamos.

Тимбо, Дерек. Паппагалло ранен.

Timbo, Derek, Pappagallo está herido.

Тебе лучше связаться с остальными, Дерек.

Bueno, mejor que te contactes con los otros, Derek.

Боже! Послушай, Дерек, не упусти его!

Jeez, mira Derek, solo mantenlo allí.

И ещё одно, Дерек, держи ухо востро.

Otra cosa, Derek, observa bien cuidadosamente.

Конечно, интересен, Дерек.

Por supuesto que los estamos, Derek.

Из журналистики

Почти 50 лет назад склонный к статистическим обобщениям историк науки Дерек де Солла Прайс, заметил, что лучшим показателем производительности академических исследований является энергопотребление страны на душу населения: они неразрывно связаны.

Hace cerca de 50 años, un historiador de la ciencia con interés por las estadísticas. Derek de Solla Price, observó que el mejor indicador de producción de investigación académica es el consumo de energía per cápita de una nación: ambos crecen a la par.

Возможно, вы искали...