армейский русский

Перевод армейский по-испански

Как перевести на испанский армейский?

армейский русский » испанский

militar del ejército

Примеры армейский по-испански в примерах

Как перевести на испанский армейский?

Субтитры из фильмов

Поговаривают, что ее защищает какой-то армейский офицер.
Es del dominio público que un oficial del ejército americano la protege.
Что это? Армейский госпиталь для душевнобольных.
Un hospital del ejército para enfermos mentales.
Хоть я и не добыл для тебя армейский контракт, я все же могу отстегнуть тебе немного деньжат.
Con el contrato, sólo habría sacado un poco de dinero.
А раз вы - мой лучший армейский товарищ, я решил написать вам.
Y puesto que usted era mi mejor amigo en el ejército, ahí va.
Точно. Идёшь в субботу в армейский резерв?
Vendras a TA el sabado?
Но вы же армейский полковник!
Pensaba que estaba en el ejercito.
Я - Командующий Линкс, Пятый Армейский Космический Флот Сонтарана.
Soy el Comandante Linx, Quinta Flota del Ejercito Espacial Sontaran.
Кстати, оно угнало армейский грузовик и взорвало бензоколонку.
Por cierto, se robó un camión del ejército y voló una gasolinera.
Ого, армейский бронепоезд!
Estamos bloqueados. Es el ejército.
Они собираются послать сюда армейский спецназ.
Van a enviar una unidad especial del ejército.
Армейский спецназ с трёх сторон, быстро подходит сзади!
Fuerzas especiales por tres flancos, cerrando el cerco por la parte trasera.
Армейский грузовик.
Un camión del ejército.
Где находится Армейский учебный центр?
Mira, tú tienes una maestría. Eso significa que puedes enseñar.
Мне нужен Армейский учебный центр.
Señor. Alto.

Из журналистики

Мы используем армейский персонал или персонал военно-морского флота в тех случаях, когда это необходимо, однако наша цель - это построение мира, а не ведение войны.
Enviamos personal del Ejército o la Armada cuando se necesitan y a los lugares donde se requiere su presencia, pero nosotros nos dedicamos al desarrollo de la paz, no a la guerra.

Возможно, вы искали...