блудный русский
Примеры блудный по-испански в примерах
Как перевести на испанский блудный?
Субтитры из фильмов
Я блудный сын. Чёрная овца в белом стаде.
Soy un hijo pródigo, la oveja negra del rebaño blanco.
Вот и твой блудный внук.
Bueno, aquí está tu nieto pródigo.
Он как блудный сын.
Es un poco cómo el hijo prodigo.
Блудный муж образумился. и возвращается к своей жене. к которой питает крепкую, проверенную временем любовь.
El esposo descarriado vuelve a sus sentidos. regresa a su esposa. con la que ha establecido un largo y continuo amor.
Ты - блудный сын.
Eres el hijo pródigo.
А. Блудный сын вернулся.
El viajero regresa.
Надо же, блудный сын возвратился.
Caray, el hijo pródigo ha regresado.
Блудный сын.
Un hijo pródigo.
Блудный сын.
El enlace perdido.
Я в стоге сена, ищу блудный пистолет Дозермэна.
Estoy en un pajar buscando la pistola pródiga de Dozerman.
Блудный сын вернулся.
El retorno del hijo prodigo.
И блудный сын вернулся.
Y el hijo pródigo regresó.
Блудный репортер вернулся!
El novio obstinado regresa.
А что блудный долларовый папочка здесь делает?
Vaya tácticas del 'Padre preocupado y mezquino'.